O Pioneers!!! — Aaron Danger Made All My Friends Champions for Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Aaron Danger Made All My Friends Champions for Life" de O Pioneers!!!.

Letra

I’m fucking sick to death with the state of these affairs
Romance and politics
I’m just done with them!
Music and life no longer hand and hand anymore
Copycat writers plague my mirrors
Plagiarism strikes me at every turn
What’s original?
Certainly not what I’m doing
Who is Original?
Certainly not who I am
What’s indispensable?
I am, I am
What’s indispensable, what’s indispensable
I am, I am
What’s indispensable?
This song, this guitar, my fucking person
Before long I’ll be rotting in a coffin
Worms for brains
Dirt for insides
I’ll be singing this song
Remember good for nothing there will always be fucking better
Who’s indispensable?
There will always be better

Tradução da letra

Estou muito doente com o estado destes assuntos.
Romance e política
Estou farto deles!
A música e a vida já não são mãos e mãos
Escritores imitadores atormentam os meus espelhos
O plágio atinge-me sempre.
O que é original?
Certamente não é o que estou a fazer.
Quem é o Original?
Certamente não quem eu sou.
O que é indispensável?
Eu sou, eu sou
O que é indispensável, o que é indispensável
Eu sou, eu sou
O que é indispensável?
Esta canção, esta guitarra, a minha pessoa
Em breve estarei a apodrecer num caixão.
Vermes para cérebros
Sujidade por dentro
Vou cantar esta canção
Lembra-te que nada de bom haverá sempre melhor
Quem é indispensável?
Haverá sempre melhor