O.A.R. — Irish Rose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Irish Rose" de O.A.R..
Letra
Ya, I dream about tomorrow
A thousand times a day
Though I beg and borrow
Just to get my way, and I have
I’ve been waiting for so long
Oh, you little Missy
How the way you shake your thing
You got me spun around inside
I want you to wear my ring, my ring
I want you to wear my ring
But I don’t wanna see you cry
Like you did that night
Don’t know how it happened
How they got their hooks in you
Didn’t know the darkness would keep
The light from coming through, but it has
Now I’m a broken man, yeah
Hospitals and diagrams
It’s a godless world you know
My little flowers wilted
But she still bloom like a rose, my dear
You’re my Irish rose
So take your medicine, sweet rose
And you’ll never be alone
I’ll be waiting on the rock of ages
Calling your name, rose
My rose, my dear
Lovers they have come before
And they will come again
No one’s ever loved before
The way that I’ve loved them
Ever, ever, forever, you’re my Irish rose
You’re my Irish rose
Yeah, our bodies they were shaking
Like our souls were set aflame
The tears could not come fast enough
I’ll never be the same, but sometimes
You just gotta let it out
So take your medicine, sweet rose
And you’ll never be alone
I’ll be waiting on the rock of ages
Calling your name, rose
My rose, my dear
My rose, rose, rose, rose
Rose, rose, rose, rose, yeah
Rose, my rose
Tradução da letra
Sim, sonho com o amanhã
Mil vezes por dia
Embora implore e empreste
Só para conseguir o meu caminho, e eu tenho
Estou à espera há tanto tempo.
Oh, sua menina.
Como abanas a tua coisa
Fizeste-me girar por dentro
Quero que uses o meu anel, o meu anel.
Quero que uses o meu anel.
Mas não te quero ver chorar
Como fizeste naquela noite.
Não sei como aconteceu.
Como eles têm os seus ganchos em ti
Não sabia que a escuridão iria manter
A luz de vir através, mas tem
Agora sou um homem destroçado, sim
Hospitais e diagramas
É um mundo sem Deus que conheces.
As minhas pequenas flores murcharam
Mas ela ainda floresce como uma rosa, Minha querida
És a minha Rosa Irlandesa
Toma o teu remédio, doce rosa.
E nunca estarás só
Estarei à espera na rocha dos séculos
Chamando o teu nome, rose
Minha rosa, Minha querida
Amantes eles já vieram antes
E eles voltarão
Nunca ninguém amou antes.
A forma como os amei
Sempre, sempre, para sempre, és a minha Rosa Irlandesa
És a minha Rosa Irlandesa
Sim, os nossos corpos tremiam.
Como se as nossas almas tivessem ardido
As lágrimas não podiam vir rápido o suficiente
Nunca serei o mesmo, mas às vezes
Só tens de desabafar.
Toma o teu remédio, doce rosa.
E nunca estarás só
Estarei à espera na rocha dos séculos
Chamando o teu nome, rose
Minha rosa, Minha querida
Minha rosa, rosa, rosa, rosa
Rose, rose, rose, rose, rose, yeah
Rose, minha rosa