Nyzzy Nyce — Been Grindin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Been Grindin'" de Nyzzy Nyce.
Letra
I’ve been grinding my whole life
Tryna make it out this gutter
Hustling like no other
Stand on this bread like butter
I’ve been grinding my whole life
Tryna make it out this gutter
Hustling like no other
Stand on this bread like butter
I’ve been grinding my whole life
Tryna make it out this gutter
Hustling like no other
Stand on this bread like butter
I’ve been grinding my whole life
Tryna make it out this gutter
Hustling like no other
Stand on this bread like butter
I’ve been grinding my whole life
Just a young nigga tryna get by Got them haters still running their mouth
But I ain’t mad, cause them numbers don’t lie
I’ve got cush fold up right now
I can take you to a place in the sky
Her pain got the streets on fire
You can see that pain, will you look into my eyes?
Ain’t no tellin' what I got in this ???
Thank God everyday I wake up!
Got a bad bitch, no make-up
Dick good, she don’t wanna break up I been putting in work on muff
OGs respect my huff
Party’s cap, thuggers in my duff
I’mma need a champagne by the walking Gaza
See, real niggas move in silence
Bitch niggas always talkin'
See, I’m so fresh, 'til death
I can fuck me a bitch in a coffin
23s in my feet, I’m walkin'
I can lap you niggas, but I’m joggin'
I swear, this money keep callin'
It won’t be long 'til a nigga just bought it Can’t wait 'til I’m in my Maybach
And my bank account full of them racks
Got bitches in my face, like Nabs
If you’re gettin' cheese, gotta watch them rats
I’dda make me so much, but I’m still tryna stack these bots
Niggas tryna talk us down, but we ain’t ever gave no fuck
I’ve been grinding my whole life
Tryna make it out this gutter
Hustling like no other
Stand on this bread like butter
I’ve been grinding my whole life
Tryna make it out this gutter
Hustling like no other
Stand on this bread like butter
I’ve been grinding my whole life
Tryna make it out this gutter
Hustling like no other
Stand on this bread like butter
I’ve been grinding my whole life
Tryna make it out this gutter
Hustling like no other
Stand on this bread like butter
What’s yo' life up in my lifetime?! I grind, nigga!
Take a late night call from my momma tellin' me she’ll be fine, nigga
I’ll pass that, bitchin' up the numbers like nas that
Don’t, not allowed, but I pass that
Only rags to riches where the cash at Cause I need things and I got dreams
My whole life I’dn pray for the same dreamns
My whole life I’ve been enslaved fo'
And I’m just tryna make it out the gutter
I ain’t out here on my own, I’m tryna make it for my brother
Cause these hard times, they gettin' harder
And these bitch niggas, they gettin' smarter
They say I’m tryna live, I been grindin' all my life
Niggas, something’s gotta give
Befo' they get me wid my hand out
I’ll be back on the block wid my hand out
Grind hard, that’s what I did, nigga
Cause I was taught to get it how you live, nigga!
Tradução da letra
Tenho moído a vida toda.
Tenta não sair desta sarjeta.
A lutar como nenhum outro
Põe-te sobre este pão como manteiga
Tenho moído a vida toda.
Tenta não sair desta sarjeta.
A lutar como nenhum outro
Põe-te sobre este pão como manteiga
Tenho moído a vida toda.
Tenta não sair desta sarjeta.
A lutar como nenhum outro
Põe-te sobre este pão como manteiga
Tenho moído a vida toda.
Tenta não sair desta sarjeta.
A lutar como nenhum outro
Põe-te sobre este pão como manteiga
Tenho moído a vida toda.
Apenas um jovem negro que tenta passar tem os inimigos ainda a falar
Mas não estou zangado, porque os números não mentem.
Eu tenho cush fold up agora mesmo
Posso levar-te a um lugar no céu
A dor dela pegou fogo às ruas.
Consegues ver essa dor, olhas-me nos olhos?
Não se sabe o que tenho aqui ???
Graças a Deus que Acordo todos os dias!
Tenho uma cabra má, sem maquilhagem.
Dick good, ela não quer acabar. tenho trabalhado no muff.
OGs respeita o meu huff
Boné da festa, ladrões na minha duff
Preciso de um champanhe ao pé de Gaza
Os verdadeiros Negros movem-se em silêncio.
Pretos de Merda Sempre a falar
Estou tão fresco, até à morte .
Posso foder uma puta num caixão
"23s in my feet, i'm walkin'
Posso dar cabo de vocês, mas estou a correr
Juro, este dinheiro continua a chamar
Não vai demorar até que um preto o tenha comprado. não pode esperar até eu estar em Maybach.
E a minha conta bancária cheia deles
Tenho putas na minha cara, como Nabs
Se tens queijo, tens de ter cuidado com os ratos.
Eu tinha-me feito muito, mas ainda estou a tentar empilhar estes Robots.
Os pretos não nos convencem, mas nunca nos importámos.
Tenho moído a vida toda.
Tenta não sair desta sarjeta.
A lutar como nenhum outro
Põe-te sobre este pão como manteiga
Tenho moído a vida toda.
Tenta não sair desta sarjeta.
A lutar como nenhum outro
Põe-te sobre este pão como manteiga
Tenho moído a vida toda.
Tenta não sair desta sarjeta.
A lutar como nenhum outro
Põe-te sobre este pão como manteiga
Tenho moído a vida toda.
Tenta não sair desta sarjeta.
A lutar como nenhum outro
Põe-te sobre este pão como manteiga
O que se passa na minha vida?! Eu trabalho, preto!
Faz uma chamada da minha mãe a dizer-me que ela vai ficar bem, preto.
Vou passar isso, a reclamar os números como nas que
Não, Não é permitido, mas eu passo por isso.
Apenas trapos para riquezas onde o dinheiro porque preciso de coisas e tenho sonhos
Toda a minha vida rezei pelos mesmos sonhos
Toda a minha vida fui escravizado.
E só estou a tentar não sair da sarjeta.
Eu não estou aqui sozinho, eu estou tentando não fazê-lo para o meu irmão
Porque estes tempos difíceis estão cada vez mais difíceis
E estes pretos de merda, estão a ficar mais espertos
Dizem que não estou vivo, tenho-me rido toda a minha vida
Niggas, something's gotta give
Befo ' they get me wid my hand out
Estarei de volta ao bloco com a minha mão de fora.
Foi o que eu fiz, preto.
Porque me ensinaram a viver como tu vives, preto!