Nurses — And Now the Curse of Marjorie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "And Now the Curse of Marjorie" de Nurses.
Letra
All the furniture is gone we lost it in the flood
There’s nothing left at all
And as my head begins to spill its air
It’s very clear that I will not get too far
Although we’re getting cold
We put the fire out baby when we get home
Although it’s getting cold
We put the fire out baby when we get home
Despite belief in factories that sell the curse of Marjorie
I will not let you go
All the water in my ears, it comes as no surprise
There’s nothing left at all
As my body loses hold my head is letting go
And I will not get too far
All my friends in the sea
Are jumpin' in after me
Everyone’s going to make this hurt
Everyone’s going to make this worse
Everyone’s going to make this hurt
Everyone knows they’re only making it worse
Tradução da letra
Toda a mobília desapareceu. perdemo-la na inundação.
Não sobrou nada.
E enquanto a minha cabeça começa a derramar o seu ar
É muito claro que não vou muito longe.
Embora estejamos a ficar frios
Apagamos o fogo quando chegarmos a casa.
Embora esteja a ficar frio.
Apagamos o fogo quando chegarmos a casa.
Apesar da crença em fábricas que vendem a maldição da Marjorie
Eu não vou deixar você ir
Toda a água nos meus ouvidos, não é surpresa
Não sobrou nada.
Enquanto o meu corpo perde segura a minha cabeça está a soltar-se
E não vou muito longe
Todos os meus amigos no mar
Estão a saltar atrás de mim
Toda a gente vai fazer isto doer.
Todos vão piorar as coisas.
Toda a gente vai fazer isto doer.
Todos sabem que só estão a piorar as coisas.