Nural — Tension letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tension" de Nural.
Letra
Can you feel the tension in the air*
Assuring you once again I’m there
So you break my trust, you break my heart
I break your fall, your fall
So I lied, don’t say you’ve done the same without a smile upon your face
Cause once you’ve but tasted of this fruit that lay, a serpent swayed your ways
Which brings me to my next thought, walk these roads as crooked as they be So I lied, and so we lie
Can you feel the tension in the air
Assuring you once again I’m there
So you break my trust, you break my heart
I break your fall
So I lie, this time I face the sky without a smile without a trace
And I don’t just see blue
I choose to… with still no sign of you
Which brings me to my next thought,
don’t be fooled by the cunning ways of the truth
And so I lied, and so we lie
Weakened knees belong to those who find it hard to believe
but so intrigued by the thought of someone somehow meeting their needs
By the thought of someone, somewhere meeting our needs
Without tension in the air
Assuring you once again I’m there
You break my trust, you break my heart
I break your fall
Can you feel the tension in the air
Assuring you once again I’m there
Cause you break my trust, you break my heart
I break your fall
Tradução da letra
Consegues sentir a tensão no ar*
Assegurando-te mais uma vez que estou lá
Então quebras a minha confiança, partes-me o coração
Eu quebro a tua queda, a tua queda
Por isso menti, não digas que fizeste o mesmo sem um sorriso na cara.
Porque uma vez que só provaste esta fruta que estava, uma serpente balançou os teus caminhos
O que me leva ao meu próximo pensamento, andar por estas estradas tão tortas como elas, por isso menti, e por isso mentimos.
Consegues sentir a tensão no ar
Assegurando-te mais uma vez que estou lá
Então quebras a minha confiança, partes-me o coração
Eu quebro a tua queda
Então eu minto, desta vez eu enfrento o céu sem um sorriso sem um traço
E não vejo apenas azul
Eu escolho ... sem nenhum sinal teu.
O que me leva ao meu próximo pensamento,
não se deixe enganar pelos caminhos astutos da verdade.
E então eu menti, e então nós mentimos
Joelhos enfraquecidos pertencem àqueles que acham difícil de acreditar
mas tão intrigado com a ideia de alguém de alguma forma satisfazer as suas necessidades
Pensando em alguém, algures para satisfazer as nossas necessidades
Sem tensão no ar
Assegurando-te mais uma vez que estou lá
Quebras a minha confiança, partes-me o coração
Eu quebro a tua queda
Consegues sentir a tensão no ar
Assegurando-te mais uma vez que estou lá
Porque quebras a minha confiança, partes-me o coração
Eu quebro a tua queda