Nural — Here Goes Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here Goes Nothing" de Nural.
Letra
Here goes nothing
… with one shot left in a game of Russian roulette
and I’m sweating bullets
So far it’s nothing more than just a figure of speech
Let me get inside of your head so I can see how it works
Navigate me, lead me, don’t leave me through all the twists and turns
Baby, we’ll find a way to make this work
Oh, if I was a gambling man
I’d go all in on a game that I’ve got riding on you
Oh, you want me to raise the stakes
I’ll through in a brand new way
Make sure you feel it too
Oh, if I was a gambling man you’d never see the end
of all the tricks that I’ve got up my sleeve
and if I lose I’ll buy back in
'Cause I’ve still got love to give oohh
Oh oh oh oh oh Here goes nothing
Daddy needs a new pair of shoes
or better yet, a way to pay off the debt and I’m
Racking up, with chips, I’m stacking up Even with nothing but the shirt on my back
And it’s dangerous
I’ve played a while…
Because that’s the rush that I love
Oh, my love
Oh, if I was a gambling man
I’d go all in on a game that I’ve got riding on you
Oh, you want me to raise the stakes
I’ll through in a brand new way
Make sure you feel it too
Oh, if I was a gambling man you’d never see the end
of all the tricks that I’ve got up my sleeve
and if I lose I’ll buy back in
'Cause I’ve still got love
(Stil got love) Oh oh oh oh oh Let me get inside of your head so I can see how it works
Navigate me, lead me, don’t leave me through all the twists and turns
Baby we’ll find a way to make this work
Do you happen to believe anything that I’ve …
Do you happen to believe anything that I’ve …
Do you happen to believe anything that I’ve …
Baby try to believe me Try to believe I’m in love, yeah
Oh damn right I’m a gambling man
and I’m all in on a game that I’ve got riding on you
Oh you want me to raise the stakes
So …
If I lose it all then
Oh my love, I might be suicidal
Oh my love, and I’ve lost it all so Oh my love
and if I lose I won’t know what to do
I can always buy back in
'Cause I’ve still got love to give
Tradução da letra
Aqui vai nada.
... com mais um tiro num jogo de roleta russa
e estou a suar muito
Até agora, não passa de uma figura de linguagem.
Deixa-me entrar na tua cabeça para ver como funciona.
Guia-me, guia-me, não me deixes através de todas as voltas e reviravoltas
Querida, vamos encontrar uma maneira de fazer isto funcionar.
Oh, Se eu fosse um jogador
Eu apostaria tudo num jogo que tenho montado em ti
Queres que eu aumente a parada?
Vou passar de uma maneira nova
Certifica-te que o sentes também.
Oh, Se eu fosse um jogador, nunca verias o fim.
de todos os truques que tenho na manga
e se eu perder Vou comprar de volta
Porque ainda tenho amor para dar
Oh oh oh oh oh aqui vai nada
O papá precisa de um novo par de sapatos.
ou melhor ainda, uma forma de pagar a dívida e eu ...
Acumulando, com batatas fritas, Eu estou empilhando mesmo com nada além da camisa em minhas costas
E é perigoso
Já joguei há algum tempo.…
Porque essa é a pressa que eu amo
Oh, meu amor
Oh, Se eu fosse um jogador
Eu apostaria tudo num jogo que tenho montado em ti
Queres que eu aumente a parada?
Vou passar de uma maneira nova
Certifica-te que o sentes também.
Oh, Se eu fosse um jogador, nunca verias o fim.
de todos os truques que tenho na manga
e se eu perder Vou comprar de volta
Porque ainda tenho amor
Deixa-me entrar na tua cabeça para ver como funciona.
Guia-me, guia-me, não me deixes através de todas as voltas e reviravoltas
Querida vamos encontrar uma maneira de fazer isto funcionar
Por acaso acreditas em alguma coisa que eu tenha …
Por acaso acreditas em alguma coisa que eu tenha …
Por acaso acreditas em alguma coisa que eu tenha …
Baby try to believe me Try to believe i'm in love, yeah
Podes crer que sou um jogador.
e eu estou em um jogo que eu tenho montado em você
Queres que eu aumente a parada?
Entao …
Se eu perder tudo então
Oh meu amor, eu posso ser suicida
Oh meu amor, e eu perdi tudo Oh meu amor
e se eu perder não saberei o que fazer
Posso sempre comprar de volta.
Porque ainda tenho amor para dar