Nuova Compagnia Di Canto Popolare — Uno Doje E Tre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uno Doje E Tre" de Nuova Compagnia Di Canto Popolare.
Letra
Arrivajeno dall’Oriente
Facce scure cu 'e turbante
Senza Cristo e senza sante
Mante d’oro e spade 'e argiento
Po' venettero 'e Spagnuole
S’annammurajeno 'e 'stu sole
Miserere pater e gloria
E cagnajeno tutta storia
'E purtajemo 'mparaviso
Quanno passajeno 'e Francise
Liberté egalité
Tout le monde il faut changer…
Dinte terre e pe campagne
Viva 'o re viva la Spagna
Statte zitta Carmagnola
Cchiù nisciuno se cunzola…
Uno doje e tre
Votta 'o tuocco e jesce a te
Ce sta sempe chi se fotte
E tutta vita resta sotto… (2 v.)
E scennette 'o Piemontese
Stettemo bbuono 'nu mese
Ma 'stu sole fa paura
Pe' chi campa dinto scuro
So' sbarcate 'e Americane
Ce hammo dato 'o core 'mmano
Cu shoe shine e ciucculata
Ce hanno bbuono arravugliato…
Quanta dollare 'ngiallute
Quanto ammore hammo vennuto
'nu criaturo è nato niro
E 'sta mamma 'o chiamma Ciro…
Uno doje e tre
Votta 'o tuocco e jesce a te
Ce sta sempe chi se fotte
E tutta vita resta sotto…
(recitato) Uno doje tre, uno doje…
Pa' te pa' te… juòca!
Tradução da letra
Arrivajeno do Leste
Faces escuras com turbante
Sem Cristo e sem o Santo
Manta de ouro e espadas e Argente
Pequeno venettero e Spagnuole
S'annammurajeno ' e ' Stu sole
Miserere pater e gloria
E cagnajeno toda a história
E nós vamos tomar nota
Quanno passajeno " e Francise
Liberdade igualdade
Todos precisam de mudar.…
Tooth terre está no campo
Viva a Espanha.
Statte Zitta Carmagnola
Cchiù nisciuno se cunzola…
Um doje e três
Votta ' o tuocco e jesce a te
Há sempre quem fode
E toda a vida permanece em baixo ...(2 v.)
E "scennette" ou "Piemontese"
Vamos ficar em boas mesas.
Mas o Stu sun é assustador .
Pe ' chi campa dinto scuro
So 'landed' and American
Ce hammo given "O core" mmano
Com engraxador de sapatos, ela é uma Booger.
Eles têm uma boa.…
Quanto dollar ' ngiallute
Quanto nasceu Amore hammo
a criatura nu nasceu niro
É esta mãe, ou chama-me Cyrus.…
Um doje e três
Votta ' o tuocco e jesce a te
Há sempre quem fode
E toda a vida permanece em baixo…
um doje três, um doje…
Pa'et pa'ETE ... juòca!