Null Device — Entwined letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Entwined" de Null Device.
Letra
They say my life is over
When I thought it had just begun
They tell me happiness has ended
I see a lifetime to be won
I’m not going anywhere
I’m not leaving this behind
No one needs another care
Than to be blissfully entwined
And now you feel it
There is nothing we can’t survive
And now you feel it
Like the dreams in which we fly
Speak in the voice of a friend
Hearing angels whisper on
They embrace the story’s coming end
But there is a second race to run
I’m not saying any prayers
I’m not free to be confined
I’ve found no other care
Than to be intertwined
And now you know it
There is no force we can’t survive
And now you know it
Scale these heights as we defy
One more flicker, we go sky high
One more whisper, we go sky high
One more splinter, we go sky high
One more winter, we go sky high
One more fire, we go sky high
Hold me, unearth the whole
Holding pieces that fall apart
I am searching for higher goals
But there’s still blood inside this heart
Tradução da letra
Dizem que a minha vida acabou.
Quando pensei que tinha começado
Dizem-me que a felicidade acabou.
Vejo uma vida para ser ganha
Não vou a lado nenhum.
Não vou deixar isto para trás.
Ninguém precisa de outro cuidado.
Do que ser alegremente entrelaçado
E agora sentes
Não há nada que não possamos sobreviver
E agora sentes
Como os sonhos em que voamos
Fale na voz de um amigo
Ouvir os anjos sussurrar
Eles abraçam o fim da história
Mas há uma segunda corrida para correr
Não estou a rezar.
Não sou livre para ser confinada.
Não encontrei outro cuidado.
Do que estar entrelaçado
E agora já sabes.
Não há força que não possamos sobreviver
E agora já sabes.
Escalar estas alturas como desafiamos
Mais uma centelha, e voamos alto
Mais um sussurro e voamos alto
Mais uma lasca e vamos para o céu alto.
Mais um inverno e voamos alto
Mais um fogo, e voamos alto
Abraça-me, descobre tudo
Segurando peças que se desmoronam
Estou à procura de objectivos mais elevados
Mas ainda há sangue dentro deste coração.