Nuclear Assault — Sign in Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sign in Blood" de Nuclear Assault.
Letra
Step right up, play your guitar
Play that gig and you’ll get far
Never mind how you get there
Just trust us, we’ll always be there
Here’s the deal, don’t look to close
It doesn’t matter who gets the most
Here’s the money, almost enough
To make your album, now get it up Sign in blood
Sign in blood
Signed in blood, sell your soul
Bonded for life, relinquish control
Signed in blood, sell your soul
Bonded for life, relinquish control
Did that one really well
Now do another, what the hell
Never mind, it’s not your deal
It’s for the best, it’ll make you real
Fly to LA, a cheap hotel
We’ve run out of cash, I’m sad to tell
Crash with your friends, it’s OK with them
But don’t tell us, not your problem
Signed in blood, sell your soul
Bonded for life, relinquish control
Signed in blood, sell your soul
Bonded for life
Sign in blood
Sign in blood
Legal problems, sleazy deals
We’ve traded our lives for bigger deals
Managers that manage not
Booking agents that should be shot
Legal loopoholes really a noose
To choke your life out then let you loose
Meet the victims of success
And psychopaths that want us dead
Signed in blood, sell your soul
Bonded for life, relinquish control
Signed in blood, sell your soul
Bonded for life
Tradução da letra
Aproximem-se, toquem a guitarra
Toca esse trabalho e vais longe
Não importa como você chegar lá
Confia em nós, estaremos sempre lá.
É o seguinte, não olhes para fechar.
Não importa quem recebe mais
Aqui está o dinheiro, quase o suficiente.
Para fazer o teu álbum, agora põe-no no sinal de sangue
Sinal de sangue
Assinado em sangue, vende a tua alma
Unidos para a vida, renunciando ao controle
Assinado em sangue, vende a tua alma
Unidos para a vida, renunciando ao controle
Fez isso muito bem.
Agora faz outra, que se lixe.
Esquece, não é o teu negócio.
É melhor assim, vai tornar-te real.
Voar para LA, um hotel barato
Estamos sem dinheiro, lamento dizer
Fica com os teus amigos, tudo bem com eles.
Mas não nos digas, não é problema teu.
Assinado em sangue, vende a tua alma
Unidos para a vida, renunciando ao controle
Assinado em sangue, vende a tua alma
Unidos para toda a vida
Sinal de sangue
Sinal de sangue
Problemas legais, negócios sujos
Trocámos as nossas vidas por negócios maiores.
Gerentes que não gerem
Agentes de reserva que devem ser abatidos
Buracos legais realmente uma corda
Para sufocar a tua vida e depois soltar-te
Conhecer as vítimas do sucesso
E psicopatas que nos querem mortos
Assinado em sangue, vende a tua alma
Unidos para a vida, renunciando ao controle
Assinado em sangue, vende a tua alma
Unidos para toda a vida