Nubi — Une main de fer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Une main de fer" de Nubi.
Letra
J’suis une main d’fer dans un gant d’métal
Ma vie est un nid d’roses, plein d'épines, sans pétales
J’arrive plus à évacuer l’stress sans bédave
Comment veux-tu que j’fasse des espèces en restant légal?
Dur d’avoir le respect sans s’pé-ta, tu veux croquer dans mon beefsteak (quoi?
) tu prends des baffes, c’est risqué d’faire du business sans pétard
Et si ta clique test, laisse, t’en fais pas, t’es pas vrai toi, tu ne traînes
pas sans tes gars
Ta parole ne vaut pas une rette-bar, maintenant dégage
Moi c’est Nubi sale-té (sal'té), j’aime quand c’est crade
La rue est une tass-pé (tass-pé) mais j’me jette dans ses bras
J’ai l’sang des braves dans mes veines, la rage dans mes gênes
J’suis qu’un esclave sans les chaînes, le manque d’amour m’a rendu chien,
je vis en chassant les chiennes
J’les sers, les gère et puis j’trace quand j’ai kén
Mon cœur est froid, il pleure des larmes de glace
Mon cœur est empli de haine, l’amour n’y a pas de place
Une main d’fer dans un gant d’métal, une main d’fer dans un gant d’métal
Si j’esquisse un sourire, c’est pour cracher ma haine
Si j’ai l’fou-rire c’est juste pour cacher ma peine
Une main d’fer dans un gant d’métal, une main d’fer dans un gant d’métal
J’ai le cœur noir comme un trou sans fond et tu t’demandes pourquoi j’suis tout
l’temps fonce
Dépressif sur les bords, on l’est tous dans l’fond, répressif sont les porcs,
on est sous tension
On fait des bifs sous les porches en écoutant l’son du bitume (sisi)
J’aime écrire la nuit pour que tu ressentes mieux ma sombritude
Mon attitude, mon état d’esprit, j’avais déjà la scarlatitude, j’avais pas 7
piges
J’observais les grands, ils m’ont dit la vie fait mal, t’as qu'à serrer les
dents, encaisse comme un homme et reste élégant
Y a deux choses à ne pas perdre, c’est la tête et le temps
Y a deux choses à ne pas faire, se perdre et se vendre, réagis si on t’agresse,
se taire c’est se pendre
Évite tant que tu peux de verser le sang, sinon fais c’que t’as à faire,
reste ferme et ne flanche pas
J’suis coincé entre un mur et un ravin, esprit empli de pensées impures et de
chagrin
Ma peau claire est contraire à la noirceur de mon âme, non j’suis pas un
rappeur démoniaque
J’suis juste terriblement blessé, évidemment stressé, régulièrement pété,
naturellement dressé au combat
Conçu pour résister aux chocs, bâti pour encaisser le contact
Mon cœur est froid, il pleure des larmes de glace
Mon cœur est empli de haine, l’amour n’y a pas de place
Une main d’fer dans un gant d’métal, une main d’fer dans un gant d’métal
Si j’esquisse un sourire, c’est pour cracher ma haine
Si j’ai l’fou-rire c’est juste pour cacher ma peine
Une main d’fer dans un gant d’métal, une main d’fer dans un gant d’métal
Tradução da letra
Sou uma mão de ferro numa Luva de metal
A minha vida é um ninho de rosas, cheio de espinhos, sem pétalas
Já não posso aliviar o stress sem o bedave.
Como esperas que eu ganhe dinheiro mantendo-me legal?
É difícil ter respeito sem ti, queres mastigar o meu bife (o quê?
pegas num bigode, é arriscado fazer negócios sem Bombinhas .
E se o teu teste de grupo, sair, não te importas, não és verdade, não sais
não sem os teus homens.
A tua palavra não vale um bar, agora sai.
Eu é sujo Nubi-té (Sal'té), eu gosto quando é ruim
A rua é um tass-pé (tass-pé) mas eu me atiro em seus braços
Tenho o sangue dos corajosos nas minhas veias, a raiva na minha Génova
Sou um escravo sem correntes, a falta de amor Fez-me cão,
Vivo a perseguir cabras
Sirvo - os, administro-os e depois localizo-os Quando tenho o Ken.
O meu coração está frio, chora lágrimas de gelo
O meu coração está cheio de ódio, amor não há lugar
Uma mão de ferro numa Luva de metal, uma mão de ferro numa Luva de metal
Se eu desenhar um sorriso, é para cuspir o meu ódio.
Se estou louco-rindo é só para esconder a minha dor
Uma mão de ferro numa Luva de metal, uma mão de ferro numa Luva de metal
Eu tenho um coração negro como um buraco sem fundo e você se pergunta Por Que Eu sou todo
o tempo está a esgotar-se.
Depressivo nas bordas, estamos todos no fundo, repressivos são os porcos,
estamos ao vivo.
Nós fazemos garfos sob os porches ouvindo o som de betume (sisi))
Gosto de escrever à noite para que possas sentir melhor a minha escuridão.
Minha atitude, meu estado de espírito, eu já tinha escarlatina, eu não tinha 7 anos
PIM
Eu estava a ver os grandes, eles disseram - me que a vida dói, tu apertas o ...
dentes, dinheiro como um homem e ficar elegante
Há duas coisas a não perder, é a cabeça e o tempo
Há duas coisas para não fazer, perder-se e vender, reagir se você for atacado,
ficar em silêncio é enforcar
Evite derramar o sangue enquanto pode, caso contrário faça o que tem a fazer.,
permanece firme e não hesita
Estou preso entre uma parede e uma ravina, mente cheia de pensamentos imundos e
dor
A minha pele justa é contrária à escuridão da minha alma, Não, Não sou um
rapper demoníaco
Estou muito magoado, obviamente stressado, regularmente peidado.,
naturalmente treinado em combate
Projetado para suportar o impacto, construído para ter contato
O meu coração está frio, chora lágrimas de gelo
O meu coração está cheio de ódio, amor não há lugar
Uma mão de ferro numa Luva de metal, uma mão de ferro numa Luva de metal
Se eu desenhar um sorriso, é para cuspir o meu ódio.
Se estou louco-rindo é só para esconder a minha dor
Uma mão de ferro numa Luva de metal, uma mão de ferro numa Luva de metal