Nu Shooz — Are You Lookin' For Somebody Nu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Are You Lookin' For Somebody Nu" de Nu Shooz.
Letra
Are You Lookin' For Somebody Nu
Are you lookin', lookin' for somebody new
Lookin' for somebody new
There is something in your eyes
A look I’ve never seen before
Waking up I realize that you are half way out the door
Do you think that true love should be perfect?
That’s what they always say
Do you think someone else will love you better?
You’ll never see me on my knees
Beggin' you to stay
Are you lookin', lookin' for somebody new? (2x)
I can’t believe this is happening
I thought that I everything was fine
Should I have known there was something wrong?
I never know what’s on your mind
Do you think that true love should be perfect?
That’s what they always say
I would think that you would know me better
You’ll never see me on my knees
Beggin' you to stay
Are you lookin', lookin' for somebody new?
Lookin' for somebody new
Are you lookin', lookin' for somebody new? (2x)
Now that we are through
Do you think that true love should be perfect?
That’s what they always say
I would think that you would know me better
You’ll never see me on my knees
Beggin' you to stay
Are you lookin', lookin' for somebody new?
Lookin' for somebody new
Are you lookin', lookin' for somebody new?
What am I supposed to do?
Are you lookin', lookin' for somebody new?
Now that we are through…(ad infinitum)
Tradução da letra
Estás À Procura De Alguém?
Estás à procura de alguém novo?
À procura de alguém novo
Há algo nos teus olhos
Um olhar que nunca vi antes
Ao acordar apercebi-me que estás a meio caminho da porta
Achas que o amor verdadeiro deve ser perfeito?
É o que dizem sempre.
Achas que alguém te vai amar melhor?
Nunca me verás de joelhos.
Suplicando-te que fiques
Estás à procura de alguém novo? (2x)
Não acredito que isto está a acontecer.
Pensei que estava tudo bem.
Devia saber que havia algo de errado?
Nunca sei o que te vai na cabeça
Achas que o amor verdadeiro deve ser perfeito?
É o que dizem sempre.
Pensei que me conhecesses melhor.
Nunca me verás de joelhos.
Suplicando-te que fiques
Estás à procura de alguém novo?
À procura de alguém novo
Estás à procura de alguém novo? (2x)
Agora que terminámos
Achas que o amor verdadeiro deve ser perfeito?
É o que dizem sempre.
Pensei que me conhecesses melhor.
Nunca me verás de joelhos.
Suplicando-te que fiques
Estás à procura de alguém novo?
À procura de alguém novo
Estás à procura de alguém novo?
O que devo fazer?
Estás à procura de alguém novo?
Agora que acabámos...(ad infinitum)