NSYNC — The Game Is Over letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Game Is Over" de NSYNC.

Letra

Invincible is what you think you are
But you’re so typical
Though you think that you’re a star
You act like everyone revolves around you
Baby, you’ve dropped the ball
And now the game is through
'Cause you tried to play both sides
You got caught up in your lies
And now you’re runnin'
You’re runnin' out of time
You’ve played yourself
But did ya, did ya think you could really
Find love from someone else?
You’re makin' moves, you’re gonna lose
You know you’ve played yourself
And now you’re thinking, thinking
You can get one by me But you’ll never win, but you’ll never win
Try again, 'cause the game is over
Take it personal
'Cause I did when you cheated on me You may be beautiful
But there’s more that the eye can see
You’re so predictable
The way you calculate each move
Heads I win, tails you lose
Because you don’t have the right to choose
'Cause you’ve tried to play both sides
You got caught up in your lies
And now you’re runnin'
You’re runnin' out of time
You’ve played yourself
But did ya, did ya think you could really
Find love from someone else?
You’re making moves, you’re gonna lose
You know you’ve played yourself
And now you’re thinkin', thinkin'
You can get one by me But you’ll never win, but you’ll never win
Try again, 'cause the game is over, yeah
Woo, how could you think that
You could do me like that?
Runnin' behind my back
How could you do me like that?
Now the game is over
How could you think that
You could do me like that?
Do me like that, do me like that
You’ve played yourself
But did ya, did ya think you could really
Find love from someone else?
You’re making moves, you’re gonna lose
You know you’ve played yourself
And now you’re thinkin', thinkin'
You can get one by me But you’ll never win, but you’ll never win
Try again, 'cause the game is over
You’ve played yourself
But did ya, did ya think you could really
Find love from someone else?
You’re making moves, you’re gonna lose
You know you’ve played yourself
And now you’ve thinkin', thinkin'
You can get one by me But you’ll never win, but you’ll never win
Try again, the game is over

Tradução da letra

Invencível é o que pensas que és
Mas és tão típico.
Embora penses que és uma estrela
Ages como se toda a gente gira à tua volta.
Querida, deixaste cair a bola.
E agora o jogo acabou.
Porque tentaste jogar dos dois lados
Foste apanhado pelas tuas mentiras.
E agora estás a fugir
Estás a ficar sem tempo.
Enganaste-te a ti próprio.
Mas pensaste que podias ...
Encontrar o amor de outra pessoa?
Estás a fazer jogadas, vais perder
Sabes que te enganaste a ti próprio.
E agora estás a pensar, a pensar
Podes conseguir um por mim, mas nunca vais ganhar, mas nunca vais ganhar.
Tenta outra vez, porque o jogo acabou.
Leva isto a peito.
Porque Sim, quando me traíste podes ser linda
Mas há mais que o olho pode ver
És tão previsível.
A forma como calcula cada movimento
Cara eu ganho, Coroa você perde
Porque não tens o direito de escolher
Porque tentaste jogar dos dois lados
Foste apanhado pelas tuas mentiras.
E agora estás a fugir
Estás a ficar sem tempo.
Enganaste-te a ti próprio.
Mas pensaste que podias ...
Encontrar o amor de outra pessoa?
Estás a fazer jogadas, vais perder
Sabes que te enganaste a ti próprio.
E agora estás a pensar, a pensar
Podes conseguir um por mim, mas nunca vais ganhar, mas nunca vais ganhar.
Tenta outra vez, porque o jogo acabou, sim
Como podes pensar isso?
Podes fazer - me isso?
Correndo nas minhas costas
Como pudeste fazer-me isso?
Agora o jogo acabou.
Como podes pensar isso?
Podes fazer - me isso?
Faz-me assim, Faz-me assim
Enganaste-te a ti próprio.
Mas pensaste que podias ...
Encontrar o amor de outra pessoa?
Estás a fazer jogadas, vais perder
Sabes que te enganaste a ti próprio.
E agora estás a pensar, a pensar
Podes conseguir um por mim, mas nunca vais ganhar, mas nunca vais ganhar.
Tenta outra vez, porque o jogo acabou.
Enganaste-te a ti próprio.
Mas pensaste que podias ...
Encontrar o amor de outra pessoa?
Estás a fazer jogadas, vais perder
Sabes que te enganaste a ti próprio.
E agora estás a pensar, a pensar
Podes conseguir um por mim, mas nunca vais ganhar, mas nunca vais ganhar.
Tenta outra vez, o jogo acabou.