NSYNC — Just Got Paid letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Got Paid" de NSYNC.

Letra

Thank God it’s Friday night
And I just got paid
Money
Money
Money
Just got paid, Friday night
Party hoppin', feelin' right
Booties shakin', all around
Pump that jam, while I’m gettin' down
Check the mirror, lookin' fly
Round up the posse, jump in my ride
Radio rockin', hottest jam
Feel the rhythm, pump up the sound feelin' so good
Don’t you know, I’m just groovin' to the beat?
Groovin', yeah, groovin', oh, oh, oh, oh Just got paid, Friday night
Party hoppin', feelin' right
Booties shakin', all around
Pump that jam, while I’m gettin' down
Yo some people say my solo is impossible
But when I get up on the MIC, yo, I’m unstoppable
And it’s probable when ya hear our voices laid down
You’ll be boppin' your head to this I’ll tight sound
Now I know you thought you had me played
Check is in the mail I got it made
And if you’ll notice my smile is like Kool-Aid
'Cuz I just got paid uh On the floor, rockin' to the beat
All ways, sure looks sweet
Fine young lady, standin' by Come on baby, sweet eye delight
I love the way that you move
Said, you look so sweet
When you’re movin' to the beat
I’m tired all these boring parties, baby
Why don’t we get on down? Let’s get on down
Just got paid, Friday night
Party hoppin', feelin' right
Booties shakin', all around
Pump that jam, while I’m gettin' down
Just got paid, Friday night
Party hoppin', feelin' right
Booties shakin', all around
Pump that jam, while I’m gettin' down
Say ho, say ho Say ho ho Say ho ho Say ho ho ho
Say ho oh Just got paid, Friday night
Party hoppin', feelin' right
Booties shakin', all around
Pump that jam, while I’m gettin' down
Just got paid, it’s Friday nite
Party hoppin', feelin' right
Booties shakin', all around
Pump that jam, while I’m gettin' down
I’m getting down, down
I’m getting down. yeah
Yeah, I’m broke

Tradução da letra

Graças a Deus que é Sexta à noite.
E acabei de ser pago.
Dinheiro
Dinheiro
Dinheiro
Acabei de ser pago, sexta à noite.
Festa a saltar, a sentir-me bem
Booties shakin', all around
Bombeia essa compota, enquanto estou a descer
Olha para o espelho, olha para a mosca
Reúne a patrulha, salta no meu carro
Radio rockin', hottest jam
Sentir o ritmo, bombear o som sentir-se tão bem
Não sabes que estou a rastejar para a batida?
Viril, sim, viril, oh, oh, oh, oh acabou de ser pago, sexta-feira à noite
Festa a saltar, a sentir-me bem
Booties shakin', all around
Bombeia essa compota, enquanto estou a descer
Algumas pessoas dizem que o meu solo é impossível.
Mas quando subo ao microfone, sou imparável.
E é provável quando ouvimos as nossas vozes
Vais levar a tua cabeça para isto eu vou som apertado
Agora sei que pensaste que me tinhas enganado.
O cheque está no correio.
E se reparares que o meu sorriso é como Kool-Aid
Porque acabei de ser pago no chão, a balançar para o ritmo
De todos os modos, parece doce
Bela jovem, de pé vamos, querida, doce delícia de olhos
Adoro a maneira como te mexes.
Said, estás tão doce
Quando você está se movendo para o ritmo
Estou cansada de todas estas festas chatas, querida
Porque não descemos? Vamos descer.
Acabei de ser pago, sexta à noite.
Festa a saltar, a sentir-me bem
Booties shakin', all around
Bombeia essa compota, enquanto estou a descer
Acabei de ser pago, sexta à noite.
Festa a saltar, a sentir-me bem
Booties shakin', all around
Bombeia essa compota, enquanto estou a descer
Say ho, say ho Say ho Say ho Say ho ho ho
Say ho oh Just got paid, Friday night
Festa a saltar, a sentir-me bem
Booties shakin', all around
Bombeia essa compota, enquanto estou a descer
Acabei de receber, é Sexta-feira à noite.
Festa a saltar, a sentir-me bem
Booties shakin', all around
Bombeia essa compota, enquanto estou a descer
Vou descer, descer
Vou descer. Sim
Sim, estou falido.