NRBQ — Little Floater letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Floater" de NRBQ.
Letra
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Comin' back to you, babe
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, oh I have to go away, my flight’s not far away
You’re thinkin' of astray but it’s just your mind, hey
My heart is in your hand waiting for your command
That’s enough of assurance to believe I’m true, so baby, hold on Just a little while, just a little while longer
Just a little while, I’m comin' back to you
In a little while, for a little while longer
In a little while, I’m comin' back
A thousand waste of tears, our love’s been strong for years
Your cry is not in vain 'cause I understand
I’m tryin' to be the man you loved when we began
Your cry is not alone, I’m cryin' too, you gotta hold on Just a little while, just a little while longer
Just a little while, I’m comin' back to you
In a little while, for a little while longer
In a little while, I’m comin' back
If only you knew my love, you wouldn’t feel this way
Baby, don’t be afraid 'cause I’m comin' back
Do you hear my plea, forever stay with me In my arms you’re gonna be in just
I’m comin' home
Just a little while, just a little while longer
Just a little while, I’m comin' back to you
In a little while, for a little while longer
In a little while, I’m comin' back
There’s gonna be a better day
There’s gonna be a brighter day
There’s gonna be a better day
There’s gonna be a brighter day
Gonna be a better day
Gonna be a brighter day
Gonna be a better day
Gonna be a brighter day
Tradução da letra
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Voltando para ti, querida
Tenho de ir, o meu voo não está longe.
Estás a pensar em desviar-te, mas é só a tua mente.
O meu coração está na tua mão à espera do teu comando.
É o suficiente para acreditar que sou verdade, por isso, querida, aguenta um pouco, Só mais um pouco.
Só um pouco, vou voltar para ti.
Daqui a pouco, por um pouco mais
Daqui a pouco, vou voltar.
Mil lágrimas desperdiçadas, o nosso amor é forte há anos.
O teu grito não é em vão porque eu entendo
Estou a tentar ser o homem que amavas quando começámos.
O teu choro não está só, eu também estou a chorar, tens de aguentar Só mais um pouco, Só mais um pouco.
Só um pouco, vou voltar para ti.
Daqui a pouco, por um pouco mais
Daqui a pouco, vou voltar.
Se ao menos conhecesses o meu amor, não te sentirias assim.
Querida, não tenhas medo porque eu vou voltar
Estás a ouvir o meu apelo, para sempre fica comigo nos meus braços vais estar apenas
Vou voltar para casa.
Só um pouco, só um pouco mais
Só um pouco, vou voltar para ti.
Daqui a pouco, por um pouco mais
Daqui a pouco, vou voltar.
Vai haver um dia melhor.
Vai haver um dia mais brilhante
Vai haver um dia melhor.
Vai haver um dia mais brilhante
Vai ser um dia melhor
Vai ser um dia mais brilhante
Vai ser um dia melhor
Vai ser um dia mais brilhante