NOXIUS — El Peso De La Pobreza letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Peso De La Pobreza" de NOXIUS.
Letra
Pasan los días y no encuentro nada, busco trabajo urgente para vivir,
el poco paro que queda se acaba, ¿Cómo he podido llegar hasta aquí?
¿Cómo ha podido cambiar la manera de vivir tranquilo currando sin más?
Hoy ya no queda nada en la nevera, ¿mi familia y mis amigos? Están todos igual.
Cuando las cosas van muy mal, cuando te sientes incapaz de aguantar el peso de la pobreza, olvidarás la honestidad y si hace falta robaras pa que a tu niña no le falte su cena.
Pasan los meses, no cesan los pagos, mi niña se quiere apuntar a ballet,
colegio, hipotecas, no paran los bancos, me lo he planteado: robar pa vivir!
Cuando las cosas van muy mal, cuando te sientes incapaz de aguantar el peso de la pobreza, olvidarás la honestidad y si hace falta robaras pa que a tu niña no le falte su cena.
Pasan los meses, no cesan los pagos, mi niña se quiere apuntar a ballet,
colegio, hipotecas, no paran los bancos, me lo he planteado: robar pa vivir!
Cuando las cosas van muy mal, cuando te sientes incapaz de aguantar el peso de la pobreza, olvidarás la honestidad y si hace falta robaras pa que a tu niña no le falte su cena.
Cuando las cosas van muy mal, cuando te sientes incapaz de aguantar el peso de la pobreza, olvidarás la honestidad y si hace falta robaras pa que a tu niña no le falte su cena.
(Gracias a noxius por esta letra)
Tradução da letra
Passam os dias e não encontro nada, procuro trabalho urgente para viver,
o pouco desemprego que resta acaba, Como pude chegar até aqui?
Como pôde mudar a maneira de viver tranquilo curando sem mais?
Hoje não há mais nada na geladeira, minha família e meus amigos? Estão todos na mesma.
Quando as coisas correm muito mal, quando você se sente incapaz de suportar o peso da pobreza, você esquecerá a honestidade e se for preciso roubará para que sua menina não perca seu jantar.
Os meses passam, os pagamentos não cessam, minha menina quer se inscrever no balé,
faculdade, hipotecas, não parar os bancos, eu levantei: roubar pa viver!
Quando as coisas correm muito mal, quando você se sente incapaz de suportar o peso da pobreza, você esquecerá a honestidade e se for preciso roubará para que sua menina não perca seu jantar.
Os meses passam, os pagamentos não cessam, minha menina quer se inscrever no balé,
faculdade, hipotecas, não parar os bancos, eu levantei: roubar pa viver!
Quando as coisas correm muito mal, quando você se sente incapaz de suportar o peso da pobreza, você esquecerá a honestidade e se for preciso roubará para que sua menina não perca seu jantar.
Quando as coisas correm muito mal, quando você se sente incapaz de suportar o peso da pobreza, você esquecerá a honestidade e se for preciso roubará para que sua menina não perca seu jantar.
(Obrigado a noxius por esta letra)