Now You See Them — The Postcard Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Postcard Song" de Now You See Them.

Letra

Marian white
turned out the light
in her room just like you do.
She was thinking about Fran
Her very best friend
Where she was and who she was with.
Because Fran caught the travel bug
Yeah, it was something that she loved
Starting over in a brand new place
And when she wrote to Marian
Her very best friend
She put it on a postcard
And this is what it said.
I had a marvelous time in Montana
And I can’t wait to see you again
It’s such a wonderful thing to rely on
to rely on the love of friends.
Francis Murphy Age 33
She was rolling around like a buffalo
For the past few years
Now she traveled across the land
now she thought of Marian
Up in Ohio with her ordinary life
Oh Fran couldn’t live like that
No no no the wind had to be on her back
Oh that Francis, she has some itchy itchy feet (oh she did)
But when she wrote to Marian
Who was Her very best friend
She put it on a postcard
And this is how it read
I had a marvelous time in Montana
And I can’t wait to see you again
It’s such a wonderful thing to rely on
to rely on the love of friends.

Tradução da letra

Marian white
apagou a luz
no quarto dela, tal como tu.
Ela estava a pensar na Fran.
A melhor amiga dela.
Onde estava e com quem estava.
Porque a Fran apanhou o insecto da viagem.
Sim, era algo que ela amava.
Começar de novo em um lugar novo
E quando ela escreveu à Marian
A melhor amiga dela.
Ela colocou - o num postal.
E foi isto que ele disse.
Diverti-me imenso em Montana.
E mal posso esperar para te ver outra vez.
É uma coisa maravilhosa para se confiar
confiar no amor dos amigos.
Francis Murphy 33 Anos
Ela rolava como um búfalo
Nos últimos anos
Agora ela viajou pela terra
agora ela pensou na Marian
Em Ohio com a sua vida normal
A Fran não podia viver assim.
Não, Não, O vento tinha de estar nas costas dela.
Oh aquele Francis, ela tem alguns pés com comichão (Oh ela fez)
Mas quando ela escreveu à Marian
Que era a melhor amiga dela.
Ela colocou - o num postal.
E é assim que se lê
Diverti-me imenso em Montana.
E mal posso esperar para te ver outra vez.
É uma coisa maravilhosa para se confiar
confiar no amor dos amigos.