Novo Combo — Long Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Road" de Novo Combo.
Letra
Lately I’ve been thinkin' 'bout
My past life on this road
The endless hours filled with doubt and confusion
I’ve walked many miles in a young man’s shoes
I have traveled near and far
There’s so many things in life I’ve yet to discover
It’s been a long road, long road
That we’re goin' down
Such a long road, long road
That we’re goin' down
Gonna be a long road ahead
I walk a straight and narrow path
Sometimes it gets so hard
But to win I know I got to hold on tight and stay there
I keep my faith in the golden rule
I know I must not stray
For a sinners life is filled with cold retribution, yeah
It’s been a long road, long road
That we’re goin' down
It’s been a long road, long road
That we’re goin' down
Gonna be a long road ahead, oh yeah
Well, I’ve turned myself from the inside out
I’ve knocked on every door
It doesn’t seem to matter how hard I try, yeah
Believe me when I say to you
That I can’t take it anymore
I pick myself up and walk on out that door
It’s been a long road, long road
That we’re goin' down
Such a long road, long road
That we’re goin' down
It’s gonna be a long, long, long, long, long, long, road
Gonna be a long road ahead
Tradução da letra
Ultimamente tenho pensado
A minha vida passada nesta estrada
As intermináveis horas cheias de dúvida e confusão
Andei muitos quilómetros no lugar de um jovem.
Eu viajei perto e longe
Há tantas coisas na vida que ainda não descobri.
Tem sido um longo caminho, longo caminho
Que vamos cair
Um caminho tão longo, tão longo
Que vamos cair
Vai ser um longo caminho pela frente
Eu caminho em linha reta e estreita
Às vezes fica tão difícil
Mas para ganhar eu sei que tenho que me segurar firme e ficar lá
Mantenho a minha fé na regra de ouro.
Eu sei que não devo me desviar
Pois uma vida de pecadores é cheia de retribuição fria, Sim
Tem sido um longo caminho, longo caminho
Que vamos cair
Tem sido um longo caminho, longo caminho
Que vamos cair
Vai ser um longo caminho pela frente, oh sim
Bem, virei-me de dentro para fora.
Bati a todas as portas
Não parece importar o quanto eu tento, sim
Acredita em mim quando te digo
Que não aguento mais
Levanto - me e saio por aquela porta.
Tem sido um longo caminho, longo caminho
Que vamos cair
Um caminho tão longo, tão longo
Que vamos cair
Vai ser uma longa, longa, longa, longa, longa, longa estrada
Vai ser um longo caminho pela frente