Novembers Doom — Heartfelt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartfelt" de Novembers Doom.
Letra
The air is thick, no stone unturned
The failure was yours to remind me I tried my best for the waves of joy
But the darkness was overwhelming
One more song that belongs to me To remind me of the days of my hate
The life, the pain, the shattered hope
For one last time, this is goodbye
The fight is gone, I have nothing left
I’ve long begged my final plea
With heartfelt hate, I prayed for your death
My implore was answered, I loom atop your grave
I wish you pain for eternity ahead
You deserve to suffer with this fate
looking back to the joyous days
So very few of these to draw from
The fight is gone, I have nothing left
I’ve long begged my final plea
With heartfelt hate, I prayed for your death
My implore was answered, I loom atop your grave
I’ve been waiting for so long
To see the life leave from your eyes
I had a dream that you were scared
And it brought me so much joy
I hope you suffered at your end
You bled me out of my fear
The fight is gone, I have nothing left
I’ve long begged my final plea
With heartfelt hate, I prayed for your death
My implore was answered, I loom atop your grave
I’ll visit your remains every chance I have
If only to laugh at your demise
I’ll show you I have no regret
And we’ll both indulge the lie
I can only hope that Hell is real
Where demons are eating your soul
The life, the pain, I love to hate you
Beneath the earth is where you rot
Tradução da letra
O ar é espesso, não há pedra por virar
O fracasso foi Teu para me lembrares que fiz o meu melhor pelas ondas de alegria.
Mas a escuridão era esmagadora.
Mais uma canção que me pertence para me lembrar dos dias do meu ódio
A vida, a dor, a esperança despedaçada
Pela última vez, isto é um adeus.
A luta acabou, não me resta nada.
Há muito que implorei o meu último pedido.
Com ódio sincero, rezei pela tua morte.
A minha Suplicação foi respondida, eu estou no topo da tua sepultura.
Desejo-te dor para a eternidade
Mereces sofrer com este destino.
olhando para trás para os dias alegres
Tão poucos destes para tirar de
A luta acabou, não me resta nada.
Há muito que implorei o meu último pedido.
Com ódio sincero, rezei pela tua morte.
A minha Suplicação foi respondida, eu estou no topo da tua sepultura.
Estou à espera há tanto tempo.
Para ver a vida sair dos teus olhos
Sonhei que estavas assustada.
E trouxe-me tanta alegria
Espero que tenhas sofrido no teu fim.
Tiraste-me do meu medo
A luta acabou, não me resta nada.
Há muito que implorei o meu último pedido.
Com ódio sincero, rezei pela tua morte.
A minha Suplicação foi respondida, eu estou no topo da tua sepultura.
Visitarei os vossos restos mortais sempre que puder.
Nem que seja para rir da tua morte.
Vou mostrar - te que não me arrependo.
E ambos vamos satisfazer a mentira
Só posso esperar que o inferno seja real
Onde demónios estão a comer a tua alma
A vida, a dor, adoro odiar-te
Debaixo da terra é onde apodreces