Novel — Stand To The Side letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stand To The Side" de Novel.
Letra
Go right to left, left to right
Middle passage connection
Yeah, about to build
Tell you which way to go We go right to left, left to right
If you fight to the death, what’s left to fight
Yo, here we go
I wanna write away
I wanna write here
I wanna write brave words to fight fear
Write dreams and nightmares
Might scare the folks stuck in the day
With nothing to say,
While I’m way ahead by light years
So beware and keep the lights on I wanna write the songs that right the wrong
Right on Riding the light so you see in the dark
So deep you gotta be still like your beating heart
My words apply the pressure to make the bleeding stop
I see the art, of living right, eating smart
I wanna right to life, a right to death
Police read your rights from right to left
But I never write to remain silent
I fight through police line
Cops walk the beat that I write to I teach minds, write rhymes with the right sound
Right now, journalists write up I write down
:Chorus
Party people put a hand in the sky
Grab a cloud and squeeze til no man is dry
We wet it up, go ask the people if they plannin to die
Can’t stay to live, consumers is plannin to buy
Slow death operators is standing by They take you order for the slaughter of the family why
Do they make it so hard for a man to provide
You better get wit it, or And the story line goes on Right to left, who’s right who’s wrong
Fuck the politics and pride
I just to try to stay alive
To witness where the battle lines are drawn
Speak my mind and sing my song
I’m passin on the moral y’all
This is ain’t play
True, you got to know the way
It’s hard now
Open eyes
See hopeful lives
Sing it now
Making my way through life
Talking to elders and taking advice
Ignoring their words and paying the price
Living in the world where false preachers got us praying to christ
Get with the young girls in the choir and laying the pipe
No control of our soul we all wait at the light
So comfortable they we hating to fight to make it right
Late at night I’m controlled by the DJ on the mic
I love hip-hop and every joint he playing is tight
A day in the life is a brick in the foundation I’m like
A mason in Egypt amazing when I’m creating a site
For the world to behold and the story to last
So one day ghetto children can visit their glorious past
After Pac and Notorious passed, what do we have?
Niggas worth more when they dead, it’s so sad
Started with the slavery we finish the plan
But I broke the cycle, and became a man
: Chorus
Come on,
I got my man Savion in the house
We about to put it down
Here we go
Tradução da letra
Direita para a esquerda, esquerda para a direita
Ligação da passagem do meio
Sim, prestes a construir
Eu digo - te para onde ir Nós Vamos da direita para a esquerda, da esquerda para a direita
Se lutares até à morte, o que resta para lutar
Aqui vamos nós.
Quero escrever
Quero escrever aqui.
Quero escrever palavras corajosas para combater o medo
Escrever sonhos e pesadelos
Pode assustar as pessoas presas no dia
Sem nada a dizer,
Enquanto estou à frente por anos-luz
Por isso cuidado e mantém as luzes acesas quero escrever as canções que acertam o errado
Mesmo em cima da luz para que vejas no escuro
Tão fundo que tens de estar quieto como o teu coração a bater
As minhas palavras pressionam para parar a hemorragia.
Vejo a arte de viver bem, comer bem
Quero direito à vida, direito à morte
A polícia leu os seus direitos da direita para a esquerda
Mas nunca escrevo para ficar em silêncio.
Eu luto através da linha da polícia.
Os polícias andam na batida que eu escrevo para ensinar mentes, escrever rimas com o som certo
Neste momento, os jornalistas escrevem, eu escrevo.
:Coro
As pessoas da festa põem uma mão no céu
Agarra uma nuvem e aperta até que nenhum homem esteja seco
Molhamo - lo e perguntamos às pessoas se planeiam morrer.
Não posso ficar para viver, os consumidores estão a planear comprar
Os agentes da morte lenta estão à espera. eles levam-te a ordem para o abate da família. porquê?
Será que eles tornam tão difícil para um homem fornecer
É melhor perceberes, ou a história vai da direita para a esquerda, quem está certo quem está errado
Que se lixe a política e o orgulho.
Só para tentar manter-me vivo.
Para testemunhar onde as linhas de batalha são traçadas
Diz a minha mente e canta a minha canção
Estou a passar pela moral.
Isto não é brincadeira
É verdade, tens de saber o caminho
Agora é difícil.
Olhos abertos
Ver vidas esperançosas
Canta agora
Fazendo o meu caminho através da vida
Falar com os mais velhos e seguir conselhos
Ignorando suas palavras e pagando o preço
Vivendo no mundo onde falsos pregadores nos fizeram orar a Cristo
Junta-te às raparigas do coro e põe o cachimbo
Não controlamos a nossa alma todos esperamos na luz
Tão confortável que odiamos lutar para fazer o certo.
À noite, sou controlado pelo DJ no microfone.
Adoro hip-hop e todos os bares que ele toca são apertados.
Um dia na vida é um tijolo na Fundação eu sou como
Um maçon no Egipto incrível quando estou a criar um site
Para o mundo contemplar e a história durar
Para que um dia as crianças do gueto possam visitar o seu passado glorioso.
Depois da morte do Pac e do Notorious, o que temos?
Os pretos valem mais quando estão mortos, é tão triste
Começamos com a escravidão terminamos o plano
Mas quebrei o ciclo e tornei-me um homem.
: Coro
Vir,
Tenho o meu homem Savion em casa.
Vamos pousá-lo.
Aqui vamos nós.