Novecento — Smile letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Smile" de Novecento.

Letra

A woman
Staring at the sea
Filled with the?
A vision
Floating in her mind
Dreaming we wonder
What the future’s gonna bring to their lives
In time
In time
Don’t you worry now baby
Everything’s gonna be alright
Clouds are turning to sunshine
When you smile
You smile
Don’t you worry now baby
Everything’s gonna be so fine
When you smile
You smile
Sugar? in their eyes
Playing together
Faces on the line (?) to surpise
Yeah, surprise
A vision
They don’t realise
No need to wonder
What the future’s gonna bring to their lives
In time
In time
Don’t you worry now baby
Everything’s gonna be alright
Clouds are turning to sunshine
When you smile
You smile
Don’t you worry now baby
Everything’s gonna be so fine
When you smile
You smile
Never (Don't you worry now baby)
Never have to worry baby
(Everything's gonna be alright)
Clouds are turning to sunshine
When you smile
When you smile

Tradução da letra

Mulher
Olhando para o mar
Cheia de...?
Visao
Flutuando em sua mente
Sonhando nos perguntamos
O que o futuro lhes trará à vida
A seu tempo
A seu tempo
Não te preocupes, querida.
Vai correr tudo bem.
As nuvens estão a transformar-se em sol
Quando sorris
Sorris
Não te preocupes, querida.
Vai correr tudo bem.
Quando sorris
Sorris
Açúcar? nos seus olhos
A brincar juntos
Caras na linha (?) para superar
Sim, surpresa.
Visao
Eles não percebem
Não precisas de te perguntar.
O que o futuro lhes trará à vida
A seu tempo
A seu tempo
Não te preocupes, querida.
Vai correr tudo bem.
As nuvens estão a transformar-se em sol
Quando sorris
Sorris
Não te preocupes, querida.
Vai correr tudo bem.
Quando sorris
Sorris
Nunca (Don't you worry now baby)
Nunca te preocupes, querida.
Vai correr tudo bem)
As nuvens estão a transformar-se em sol
Quando sorris
Quando sorris