Novecento — Excessive Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Excessive Love" de Novecento.
Letra
Woke up this morning
Opened me eyes
Say: «Am I dreaming hot or cold?»
No
Off the ground
The room is upside down
Sweet confusion
Filling my head
Floating in empty space
I want to trace
Outlines of your face
No more goodbyes
Locked in a race
Hypnotized by grace
Nothing can replace
What I imagine now
Excessive love
I try to synchronize it in my heart
I wanna cancel and begin from start
Excessive love
I got the feeling that it can’t go on
I turn around to find the feeling’s gone
Excessive love
Oh what a strange kind of love
Woke up this morning
Opened me eyes
Am I living in this world?
No
All around me
Temperature is so high
I’m delirious
Slipping away
Floating on empty space
I want to trace
Outlines of your face
No more goodbyes
Locked in a race
Hypnotized by grace
Nothing can replace
What I imagine now
Excessive love
I try to synchronize it in my heart
I wanna cancel and begin from start
Excessive love
I got the feeling that it can’t go on
I turn around to find the feeling’s gone
Excessive love
Space
I want to trace
Outlines of your face
No more goodbyes
Locked in a race
Hypnotized by grace
Nothing can replace
What I imagine now
Excessive love
I try to synchronize it in my heart
I wanna cancel and begin from the start
Excessive love
I got the feeling that it can’t go on
I turn around to find the feeling’s gone
Excessive love
I try to synchronize it in my heart
I wanna cancel and begin from the start
Excessive love
I got the feeling
Strangest love
I got the feeling
Strangest love
Excessive love
Oh what a strange kind of love
Tradução da letra
Acordei esta manhã.
Abriu-me os olhos
Dize-lhes: estou a sonhar com calor ou frio?»
Não
Fora do solo
O quarto está de pernas para o ar.
Doce confusão
Enchendo a minha cabeça
A flutuar num espaço vazio
Quero localizar
Contornos do seu rosto
Acabaram-se as despedidas.
Travado numa corrida
Hipnotizado pela graça
Nada pode substituir
O que imagino agora
Amor excessivo
Tento sincronizá-lo no meu coração
Quero cancelar e começar do início
Amor excessivo
Tenho a sensação de que não pode continuar
Viro - me para descobrir que o sentimento desapareceu.
Amor excessivo
Que tipo estranho de amor
Acordei esta manhã.
Abriu-me os olhos
Estou a viver neste mundo?
Não
À minha volta
A temperatura é tão alta
Estou a delirar.
Desaparecer
A flutuar num espaço vazio
Quero localizar
Contornos do seu rosto
Acabaram-se as despedidas.
Travado numa corrida
Hipnotizado pela graça
Nada pode substituir
O que imagino agora
Amor excessivo
Tento sincronizá-lo no meu coração
Quero cancelar e começar do início
Amor excessivo
Tenho a sensação de que não pode continuar
Viro - me para descobrir que o sentimento desapareceu.
Amor excessivo
Espaco
Quero localizar
Contornos do seu rosto
Acabaram-se as despedidas.
Travado numa corrida
Hipnotizado pela graça
Nada pode substituir
O que imagino agora
Amor excessivo
Tento sincronizá-lo no meu coração
Quero cancelar e começar do início
Amor excessivo
Tenho a sensação de que não pode continuar
Viro - me para descobrir que o sentimento desapareceu.
Amor excessivo
Tento sincronizá-lo no meu coração
Quero cancelar e começar do início
Amor excessivo
Tenho a sensação
O amor mais estranho
Tenho a sensação
O amor mais estranho
Amor excessivo
Que tipo estranho de amor