Novaspace — Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Eyes" de Novaspace.
Letra
Your eyes
Opened wide as I looked your way
Couldn’t hide what they meant to say
Feeling lost in a crowded room
It’s too soon for a new love
When you smile your eyes show your heart
Lost inside and soul turn apart
Feeling alone with people around
True love is hard to find now
You think you’re so misunderstood,
I’d explain if only I could
Something tells me this time it’s real,
The way that I feel
Your eyes
Like a blue in the summer skies
Caught my gaze as I looked across
Feeling lost in the magic maze
It’s too soon for a new love
You can’t hide this look in your eyes
Opened wide, you seems so surprised,
Searching around for somebody new,
True love is hard to find now
When you smile your eyes show your heart,
I feel mine is falling apart
Can’t you see the way that I feel
My loving is real
When you lost your eyes show your heart
I should like to know I’m a part
What your eyes show,
I know you’re mine
For all anytime
Tradução da letra
Os teus olhos
Abriu-se bem quando olhei para ti
Não conseguiam esconder o que queriam dizer
Sentir-se perdido numa sala cheia
É muito cedo para um novo amor
Quando sorris os teus olhos mostram o teu coração
Perdido por dentro e a alma desfaz-se
Sentir-se sozinho com as pessoas por perto
O amor verdadeiro é difícil de encontrar agora
Pensas que és tão incompreendido.,
Eu explicaria se pudesse.
Algo me diz que desta vez é real.,
O que sinto
Os teus olhos
Como um azul nos céus de Verão
Vi o meu olhar Quando olhei
Sentindo-se perdido no labirinto mágico
É muito cedo para um novo amor
Não podes esconder este olhar nos teus olhos
Aberto, parece tão surpreendido.,
À procura de alguém novo,
O amor verdadeiro é difícil de encontrar agora
Quando sorris os teus olhos mostram o teu coração,
Sinto que a minha está a desmoronar-se.
Não vês como me sinto
O meu amor é real
Quando perdeste os olhos mostra o teu coração
Eu gostaria de saber que eu sou uma parte
O que os teus olhos mostram,
Eu sei que és minha
Para todos a qualquer hora