Novaspace — Guardian Angel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Guardian Angel" de Novaspace.

Letra

I feel I’m falling apart cause I know I’ve lost my guardian angel
A fleeting glimpse of your heart losing right from the start no return
And things will never be the same
Tried to find the words that show I sympathise
words of comfort words that never critisize
Though I know you’re simply laughing at me
I just can’t stop and simply let it be Where are all those feelings all my yesterdays
Feelings now I have bring back those bitter ways
Though I know you wanna turn and gloat
I just can’t stop and simply let you go I feel I’m falling apart cause I know I’ve lost my guardian angel
A fleeting glimpse of your heart losing right from the start no return
And things will never be the same
I feel I’m falling apart cause I know I’ve lost my guardian angel
A fleeting glimpse of your heart losing right from the start no return
And things will never be the same
Let me see you smile once more that special way
warm as summer on a chilly winter’s day
Though I know you’re simply laughing at me
I just can’t stop and simply let it be
I feel I’m falling apart cause I know I’ve lost my guardian angel
A fleeting glimpse of your heart losing right from the start no return
And things will never be the same
And things will never be the same

Tradução da letra

Sinto que estou a desmoronar-me porque sei que perdi o meu anjo da guarda
Um vislumbre fugaz do teu coração a perder desde o início sem retorno
E as coisas nunca mais serão as mesmas
Tentei encontrar as palavras que mostram que simpatizo
palavras de conforto que nunca criticam
Apesar de saber que te estás a rir de mim
Não posso parar e simplesmente deixar estar onde estão todos esses sentimentos todos os meus ontens
Sentimentos agora eu trouxe de volta esses caminhos amargurados
Embora saiba que te queres virar e regozijar
Não consigo parar e simplesmente deixar-te ir sinto que estou a desmoronar-me porque sei que perdi o meu anjo da guarda
Um vislumbre fugaz do teu coração a perder desde o início sem retorno
E as coisas nunca mais serão as mesmas
Sinto que estou a desmoronar-me porque sei que perdi o meu anjo da guarda
Um vislumbre fugaz do teu coração a perder desde o início sem retorno
E as coisas nunca mais serão as mesmas
Deixa-me ver-te sorrir mais uma vez dessa maneira especial
quente como o verão num dia frio de Inverno
Apesar de saber que te estás a rir de mim
Não consigo parar e deixar que seja
Sinto que estou a desmoronar-me porque sei que perdi o meu anjo da guarda
Um vislumbre fugaz do teu coração a perder desde o início sem retorno
E as coisas nunca mais serão as mesmas
E as coisas nunca mais serão as mesmas