Nova — Зачем letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Зачем" de Nova.
Letra
Ты улыбаешься мне, ждешь моих шагов,
А я беспечно живу в океане снов
Ты мне готов принести целый мир к ногам
Обнять, любить, шептать- никому не отдам,
Но мне не нужно твоих сильных рук и фраз
Я вижу образ другой, каждый день и час
Его предчувствую, жду, он — моя мечта
Рука в руке, поцелуй, фата…
Зачем мне твои ласки
Когда у меня есть мечта
Под небом чистой мечты каждый день живу
Я умирала не раз без него наяву
Мы вновь под нашей звездой рождены сейчас
И только пара минут разделяют нас,
А ты прости меня за нелюбовь мою
Ты не услышишь в ответ нежное- люблю
Пойми, но лучше тебе навсегда уйти
Мне причинять тебе боль не легко…
Tradução da letra
Você sorri para mim, esperando meus passos,
E eu sou casada moro no oceano de sonhos
Você me pronto para trazer um mundo inteiro à seus pés
Um abraço, amar, sussurrar - a ninguém darei, para,
Mas eu não preciso de tuas fortes mãos e frases
Eu vejo a imagem a outra, cada dia e hora
Sua предчувствую, esperando, ele — o meu sonho
Na mão, um beijo, um véu de noiva…
Por que eu preciso de tuas carícias
Quando eu tenho um sonho
Sob um céu limpo sonhos a cada dia vivo
Eu estava morrendo de uma vez sem ele sorria
Estamos mais uma vez sob a nossa estrela nascidos agora
E apenas um par de minutos nos separam,
E tu, perdoa-me pela minha antipatia
Você não ouve em resposta suave - amo
Entenda, mas o melhor de ti para sempre fugir
Me causar-te dor não é fácil…