Nova The Rebel — All In My Business letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All In My Business" de Nova The Rebel.
Letra
I don’t understand these folks, all up in my B. I
Somebody hall off and swing on your ass I can see why
So nosy and don’t know me, that fake smile and I know you phony
You make me sick and I’m like
I don’t like, yo' type
Your kind act like losers, hate on people and spread rumors
Don’t let me being cool fool ya', your hating don’t make us no cooler
Wanna know who I sleep with? How much I’m making?
I’m minding my business that’s advice for you so take it
Take the track and lace it, you can ask me how I do it
Cause I been dealing with nosy people so long and I’m starting to get used to it
Look here this statement, I’m making, so real, no faking
If I want you in my bizz, I’ll initiate that conversation
And I’m like chill, what is this?
Why you all in my business?
I say, why you all in my business? Why you all in my business?
I’m like chill, what is this?
Why you all in my business? I say, why you all in my business?
I say, why you all in my business?
I’m like chill, what is this?
Why you all in my business?
I say, why you all in my business? Why you all in my business?
I’m like chill, what is this?
Why you all in my business? I say, why you all in my business?
I say, why you all in my business?
I’m like chill
Nov how much you make a week?
How many chicks you trying to creep?
Come on bro you ain’t gotta lie to me, (huh)
Tell me, how you getting all these shows?
Give me a couple numbers fam, tell me what I need to know
Look a here bro, hot damn, you got a lot of questions we not fam
You was just hating like last week
Now you want answers why ask me?
I’m cool, I’m chilling, being nosy stop it
And why the hell is you worried about, what money’s in my pockets?
I’m doing what I like, enjoying life, yea you know
And what I do with my dough, ain’t got nothing to do with you ho
Cornballs on social sites, wanna lie about me right?
They miserable as fuck and ain’t got nothing going on with they life
And I’m like chill, what is this?
Why you all in my business?
I say, why you all in my business? Why you all in my business
I’m like chill, what is this?
Why you all in my business? I say, why you all in my business?
I say, why you all in my business?
I’m like chill, what is this?
Why you all in my business?
I say, why you all in my business? I say, why you all in my business
I’m like chill, what is this?
Why you all in my business? I say, why you all in my business?
I say, why you all in my business?
I’m like chill.
Suckers all in mine. Worry more about yours
Suckers all in mine. Worry more about yours
These suckers all in mine. Worry more about yours
Suckers all in mine. You should worry more about yours
Why you worried about mine? You should worry more about yours
Why you worried about mine? You should worry more about yours
Why you worried about mine? You should worry more about yours
You so worried about mine, you should worry more about yours
And I’m like chill, what is this?
Why you all in my business?
I say, why you all in my business? Why you all in my business?
I’m like chill, what is this?
Why you all in my business? I say, why you all in my business?
I say, why you all in my business?
I’m like chill, what is this?
Why you all in my business?
I say, why you all in my business? Why you all in my business?
I’m like chill, what is this?
Why you all in my business? I say, why you all in my business?
I say, why you all in my business?
I’m like chill.
Tradução da letra
Não entendo estas pessoas, todas no meu "B".
Alguém se vai embora e bate-te no rabo eu consigo ver porquê
Tão intrometido e não me conheces, esse sorriso falso E eu conheço-te
Metes-me nojo e eu digo:
Não gosto do teu tipo.
A tua espécie age como falhados, odeia as pessoas e espalha rumores.
Não deixes que eu seja fixe. enganas - te, o teu ódio não nos torna mais fixes.
Queres saber com quem durmo? Quanto estou a ganhar?
Estou a tratar da minha vida. é um conselho para ti.
Pega na pista e ata - a, podes perguntar - me como o faço.
Porque tenho lidado com pessoas intrometidas há tanto tempo e estou a começar a habituar-me.
Olha aqui esta declaração, estou a fazer, tão real, nada de fingir
Se te quiser no meu bizz, vou iniciar essa conversa.
E eu sou como o chill, o que é isto?
Porque estão todos no meu negócio?
Porque estão todos no meu ramo? Porque estão todos no meu negócio?
Sou como o chill, o que é isto?
Porque estão todos no meu negócio? Porque estão todos no meu ramo?
Porque estão todos no meu ramo?
Sou como o chill, o que é isto?
Porque estão todos no meu negócio?
Porque estão todos no meu ramo? Porque estão todos no meu negócio?
Sou como o chill, o que é isto?
Porque estão todos no meu negócio? Porque estão todos no meu ramo?
Porque estão todos no meu ramo?
Eu sou como o chill
Nov, quanto ganhas por semana?
Quantas miúdas estás a tentar assustar?
Vá lá mano, não tens de me mentir.)
Diz-me, como vais conseguir estes programas todos?
Dá-me alguns números, diz-me o que preciso de saber.
Olha, mano, tens muitas perguntas que não vamos fazer.
Estavas a odiar como na semana passada.
Agora queres respostas porque me perguntas?
Estou bem, estou a relaxar, a ser intrometido, pára com isso.
E porque raio estás preocupado com o dinheiro que tenho nos bolsos?
Estou a fazer o que gosto, a aproveitar a vida, sabes?
E o que eu faço com o meu dinheiro, não tem nada a ver contigo ho
Bolas de milho em sites sociais, queres mentir sobre mim, certo?
Eles são miseráveis e não têm nada a acontecer com a vida deles.
E eu sou como o chill, o que é isto?
Porque estão todos no meu negócio?
Porque estão todos no meu ramo? Porque estão todos no meu negócio?
Sou como o chill, o que é isto?
Porque estão todos no meu negócio? Porque estão todos no meu ramo?
Porque estão todos no meu ramo?
Sou como o chill, o que é isto?
Porque estão todos no meu negócio?
Porque estão todos no meu ramo? Porque estão todos no meu ramo?
Sou como o chill, o que é isto?
Porque estão todos no meu negócio? Porque estão todos no meu ramo?
Porque estão todos no meu ramo?
Sou como o chill.
Idiotas todos na minha. Preocupa-te mais com a tua
Idiotas todos na minha. Preocupa-te mais com a tua
Estes otários todos na minha. Preocupa-te mais com a tua
Idiotas todos na minha. Devias preocupar-te mais com a tua.
Porque estás preocupado com a minha? Devias preocupar-te mais com a tua.
Porque estás preocupado com a minha? Devias preocupar-te mais com a tua.
Porque estás preocupado com a minha? Devias preocupar-te mais com a tua.
Estás tão preocupada com a minha que devias preocupar-te mais com a tua.
E eu sou como o chill, o que é isto?
Porque estão todos no meu negócio?
Porque estão todos no meu ramo? Porque estão todos no meu negócio?
Sou como o chill, o que é isto?
Porque estão todos no meu negócio? Porque estão todos no meu ramo?
Porque estão todos no meu ramo?
Sou como o chill, o que é isto?
Porque estão todos no meu negócio?
Porque estão todos no meu ramo? Porque estão todos no meu negócio?
Sou como o chill, o que é isto?
Porque estão todos no meu negócio? Porque estão todos no meu ramo?
Porque estão todos no meu ramo?
Sou como o chill.