Nova Art — Lost in Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost in Dreams" de Nova Art.
Letra
Sad and broke you sit alone
Cry and choke you didn’t know
Throat is blocked with pain and sorrow
You know there won’t be tomorrow
Past is flashing in your eyes — you can not believe
You exhume long-buried lies — an undead memory
Feel the cold winter rains
Flow like ice through your veins
Swept away by the flood
Lost in dream made of Mud!
Tortured with unwanted dreams
Nightmares aired on your TV
Wake up in a pool of sweat
Your skin is so cold
Try to go back down to sleep
Nightmares yet to give you creeps
Can’t wake up you’re sinking deeper
Your own self is now gone!
Past is flashing in your eyes — you can’t believe
You exhume long-buried lies — an undead memory
Nailed with staples of your dreams down to your bed
Chained and locked in your own dreams you wake up dead
Feel the cold winter rains
Flow like ice through your veins
Swept away by the flood
Lost in dream made of Mud!
Just wake up from this dreams!
Tradução da letra
Triste e falido sentas-te sozinho
Chora e engasga-te não sabias
A garganta está bloqueada com dor e tristeza
Sabes que não haverá amanhã.
O passado está a piscar nos teus olhos - não podes acreditar
Exumam mentiras enterradas há muito tempo, uma memória de mortos-vivos —
Sente as chuvas frias de Inverno
Flui como gelo nas tuas veias
Varrido pelo dilúvio
Perdido no sonho feito de lama!
Torturado com sonhos indesejados
Pesadelos transmitidos na tua TV
Acorda numa piscina de suor
A tua pele está tão fria
Tenta voltar a dormir.
Pesadelos que ainda te dão arrepios
Não consigo acordar estás a afundar-te mais
O teu próprio eu já se foi!
O passado está a piscar nos teus olhos — não podes acreditar
Exumam mentiras enterradas há muito tempo, uma memória de mortos-vivos —
Pregado com agrafos dos teus sonhos na tua cama
Acorrentado e trancado nos teus sonhos acordas morto
Sente as chuvas frias de Inverno
Flui como gelo nas tuas veias
Varrido pelo dilúvio
Perdido no sonho feito de lama!
Acorda destes sonhos!