Noughts And Exes — Slow and Steady letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow and Steady" de Noughts And Exes.

Letra

slow and steady’s how you lost the race,
you put off you procrastinate.
tomorrow, i’ll do it tomorrow until tomorrow’s today.
today is an ocean and you’re on the beach
afraid of what you’ve never seen.
you bury your head in the sand
you idiot this treasure will…
slip away
Opportunity knocks while you’re out
or passed out asleep on the couch.
no messages after the beep,
no second chance if you’re asleep.
don’t blink or you’ll miss twenty years, or spend twenty more wondering how you
managed to totally miss this.
idiot, this treasure will…
slip away

Tradução da letra

devagar e firme foi como perdeste a corrida,
adiaste a tua procrastinação.
amanhã, faço-o amanhã até amanhã de hoje.
hoje é um oceano e você está na praia
medo do que nunca viste.
enterras a cabeça na areia
seu idiota este tesouro vai…
escapar
A oportunidade bate enquanto estás fora
ou adormeceu no sofá.
sem mensagens após o sinal,
não há segunda hipótese se estiveres a dormir.
não pestanejes ou perdes 20 anos, ou passas mais 20 a perguntar-te como
consegui sentir a falta disto.
Idiota, este tesouro vai…
escapar