Notre Dame — Le nostradamus de notre époque letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le nostradamus de notre époque" de Notre Dame.
Letra
Like Nostradamus I foresee — a world of pain and misery
I’m Notre Damus from Paris — sightseer, hear it’s elegy
save me, save me According to what he saw those centuries ago
the entire world will blow up… eventually
it’s not that he’s been right before, but a fool can see the signs
saw war, a black planet in 1999
Today! I thought it over, why should I waste
my mind/time — it’s over
I see neo-holocaust, world war III rage across/crush Europeople
he predicted the French revolution and I see the second coming
I’ve seen the dark megalomaniac, his name is xxx
boy, there’s black clouds on our horizon. We can build ourselves
rockets but we can’t escape our destiny, our destiny
Today! I saw it over, why should I waste
my time — it’s over
Today! I thought it over, why should I waste
my my mind — it’s over
Tradução da letra
Como Nostradamus eu prevejo - um mundo de dor e miséria
Eu sou Notre Damus de Paris-sightseer, ouvi dizer que é elegy
salva-me, salva-me de acordo com o que ele viu há séculos atrás.
o mundo inteiro vai explodir... eventualmente.
não é que ele tenha estado certo antes, mas um tolo pode ver os sinais.
viu a guerra, um planeta negro em 1999
Hoje! Pensei nisso, porque deveria desperdiçar
a minha mente / tempo-acabou
Eu vejo neo-Holocausto, Terceira Guerra Mundial, raiva por toda a Europa.
ele previu a revolução francesa e eu vejo a Segunda Vinda
Vi o megalomaníaco negro, chama-se xxx.
há nuvens negras no nosso horizonte. Podemos construir a nós mesmos
foguetes, mas não podemos escapar ao nosso destino, ao nosso destino.
Hoje! Eu vi tudo, por que eu deveria desperdiçar
o meu tempo acabou —
Hoje! Pensei nisso, porque deveria desperdiçar
a minha mente acabou.