Nothingface — Severed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Severed" de Nothingface.
Letra
«I miss her so much
Do you miss her?
Yes. I miss her so much.»
She went here all by herself
She left me, left behind what’s left
The last time I saw her (?)
I lost her before we met
She’s still mine (?)
I am, I am
I’m too late
This isn’t real
Never mind
I am, I am
I’m too late
This isn’t real
I am, I am
I’m too late
This isn’t real
Never mind
I am, I am
I’m too late
This isn’t real
I’ve seen her all by herself
She’s pretty, suffering but (?)
She’s lonely all by herself
This little girl can’t (?)
I’ve killed her all by myself
I didn’t need you
She, she killed her fucking self
I am, I am
I’m too late
This isn’t real
Never mind
I am, I am
I’m too late
This isn’t real
I am, I am
I’m too late
This isn’t real
Never mind
I am, I am
I’m too late
This isn’t real
I feel I don’t like me
In a darker mind I’m falling
Severed
«I miss her so much
Do you miss her?
Yes. I miss her so much.»
Tradução da letra
"Sinto tanto a falta dela
Tens saudades dela?
Sim. Tenho tantas saudades dela.»
Ela esteve aqui sozinha.
Ela deixou-me, deixou para trás o que restou
A última vez que a vi (?)
Perdi-a antes de nos conhecermos.
Ela ainda é minha.)
Eu sou, eu sou
Cheguei tarde demais.
Isto não é real.
Tudo bem
Eu sou, eu sou
Cheguei tarde demais.
Isto não é real.
Eu sou, eu sou
Cheguei tarde demais.
Isto não é real.
Tudo bem
Eu sou, eu sou
Cheguei tarde demais.
Isto não é real.
Vi-a sozinha.
Ela é bonita, a sofrer, mas ... )
Ela está sozinha
Esta menina não pode?)
Matei-a sozinha.
Não precisava de TI.
Ela matou-se.
Eu sou, eu sou
Cheguei tarde demais.
Isto não é real.
Tudo bem
Eu sou, eu sou
Cheguei tarde demais.
Isto não é real.
Eu sou, eu sou
Cheguei tarde demais.
Isto não é real.
Tudo bem
Eu sou, eu sou
Cheguei tarde demais.
Isto não é real.
Sinto que não gosto de mim
Numa mente mais escura estou a cair
Decepar
"Sinto tanto a falta dela
Tens saudades dela?
Sim. Tenho tantas saudades dela.»