Nothingface — Scission letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scission" de Nothingface.
Letra
If I could find a way to erase the day
I would starve the endless night and burn out the lights
You don't need to understand
You'll never need to know anything
If you hear just what they say you'll fear it's all the same
Lost in the catacombs
Somehow I'm feeling at home
Not far to go Not far at all
I love to see you cry I always crack a smile
I'm crowned face down with the vultures all around
Lost in the catacombs
Somehow I'm feeling at home
Not far to go Not far at all
Never felt any distance
Never saw any signs
I never felt I was slipping
And now I'm out of time
I need to stop right now
I cannot fake this anymore
I need control right now
And get my face off the floor
Lost in the catacombs
Somehow I'm feeling at home
Not far to go Not far at all
Tradução da letra
Se eu pudesse encontrar uma maneira de apagar o dia
Eu morreria de fome a noite sem fim e queimaria as luzes
Não precisas de entender.
Nunca precisarás de saber nada.
Se ouvires o que eles dizem, vais temer que seja tudo a mesma coisa.
Perdido nas catacumbas
De alguma forma sinto-me em casa
Não muito longe não muito longe
Adoro ver-te chorar sempre faço um sorriso
Estou coroado com os abutres por todo o lado
Perdido nas catacumbas
De alguma forma sinto-me em casa
Não muito longe não muito longe
Nunca senti distância
Nunca vi nenhum sinal.
Nunca senti que estava a escorregar.
E agora estou sem tempo
Tenho de parar já.
Não posso fingir mais isto.
Preciso de controlo agora.
E tira a minha cara do chão
Perdido nas catacumbas
De alguma forma sinto-me em casa
Não muito longe não muito longe