Nothingface — I, Diablo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I, Diablo" de Nothingface.
Letra
An Audio Guide to Everyday Atrocity
I, DIABLO
you’re the pills she said
but i cannot shave the scares off from
you’re head
if i take away the scars
then you cannot hide away from
what you are
you can’t
oh, i see the picture that’s been frozen
in my head
i’m sorry that you just can’t see that
lies
the one who lies the best is right
believe the man to find you closure
but you know what is not true
the likeness
can’t keep on saving you
your fearless leaders dead
and i cannot pry the nail out from
my hands
but the nails remain the same
and religion closed the mouth of sun
and sand
you said
oh, i see the picture that’s been frozen
in my head
i’m sorry that you just can’t see the
lies
the one who lies the best is right
believe the man to find your closure
but you know what is not true
the likeness
can’t keep on saving you
i have not as yet been able to enlist
the help of satan,
but perhaps you hold the power to materialize the prince of darkness..
you said
with the time that’s coming
you’ll quit like the rest
but when you see what it’s coming to kills me and you
now you say your perfect
with your face in the shit
place your hands on her head
and take it away
you said about the time that’s coming
what i find in the mind of a man that
i can’t stand
book in hand rosary
then i saw it and noticed that everyone sees
through his bullshit
everyone just stared
can’t believe an alcholoic
now you know that we all believed you
when god he said he touched you
but it all stops now
come on!
Tradução da letra
Um guia de áudio Para atrocidades diárias
EU, DIABLO
são os comprimidos que ela disse.
mas não posso raspar os sustos de
a tua cabeça
se eu tirar as cicatrizes
então você não pode se esconder de
o que tu és
não podes.
Oh, eu vejo a foto que foi congelada
na minha cabeça
lamento que não vejas isso.
mentira
aquele que mente o melhor está certo
acredita no homem para te encontrar um desfecho
mas sabes o que não é verdade
semelhanca
não posso continuar a salvar-te.
os teus destemidos líderes mortos.
e não posso arrancar o prego de
as minhas mãos
mas as unhas permanecem as mesmas
e a religião fechou a boca do sol
e areia
tu disseste ...
Oh, eu vejo a foto que foi congelada
na minha cabeça
lamento que não consigas ver o ...
mentira
aquele que mente o melhor está certo
acredita no homem para encontrar o teu desfecho
mas sabes o que não é verdade
semelhanca
não posso continuar a salvar-te.
ainda não fui capaz de me alistar.
a ajuda de Satanás,
mas talvez tenha o poder de materializar o príncipe das trevas..
tu disseste ...
com o tempo que está a chegar
vais desistir como os outros.
mas quando vês o que vai acontecer mata-me a mim e a ti
agora dizes o teu perfeito
com a cara na merda
ponha as mãos na cabeça dela.
e levá-lo embora
você disse sobre a hora que está chegando
o que encontro na mente de um homem que
não suporto
livro em Rosário
então eu vi e notei que todos vêem
através das suas tretas
toda a gente ficou a olhar.
Não acredito num alcholóico.
agora sabes que todos nós acreditámos em ti.
quando Deus disse que te tocou
mas tudo acaba agora
Vamos!