Nothgard — Anima letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Anima" de Nothgard.

Letra

Am I shadow or am I light
Dark wroth qualms ruin my mind
Bring I spate or bring I tide
Claws of Death â€" Claws of Life
I’m the twilight of bliss and rage
Blinding light in the realm of shades
Am I Apollon or am I Hades
Destroyer of gloomâ€" Destroyer of faith
A hunch in my mind
Dark cravings
Before I become blind
Today I whet blades
To share bread the next day
Today I will fight
To guard tomorrow’s night
Twilight without light
Light I bring today
Burnish all stormy waves
The monsoon’s low tide
I am — I will lead and guide
Shades I bring today
Call wind and stormy waves
The tempest’s raw force
I am blizzard of the north
Power-Chorus:
Tell me what I am The raw force
Or salvation
A cold storm
Of destruction
How many souls I have choked
Drowned so lorn by words I spoke
Am I a layer or the dark crown
Claws of despair â€" Claws of hope
In a hall of mirrors I reside
Too mazed to see the way into light
The splinters of madness glare by night
Shivers of beauty â€" Of all fright
Dark cravings
Before I become blind
Pre-chorus:
Today I whet my blades
To part my coat next day
Today I arm for fight
Twilight without light
Power-Chorus
Tell me what I am Dry dew covers my skin
I close my eyes and fall asleep
Forget all thoughts within
For one short wink
Before the curtains fall
Twilight without light
Light I bring today
Light I lead astray

Tradução da letra

Sou sombra ou sou luz
Dark wroth qualms arruína minha mente
Traz-me spate ou Traz-me tide
Garras da Morte garras da vida
Sou o crepúsculo da felicidade e da raiva
Luz ofuscante no reino das sombras
Sou Apollon ou sou Hades
Destruidor da escuridão destruidor da fé
Um palpite na minha mente
Desejos Negros
Antes de ficar cego
Hoje faço lâminas
Para partilhar pão no dia seguinte
Hoje lutarei
Para guardar a noite de amanhã
Crepúsculo sem luz
Luz que trago hoje
Ensopar todas as ondas tempestuosas
A maré baixa das monções
Eu vou liderar e guiar.
Óculos escuros que trago hoje
Chama o vento e as ondas tempestuosas
A força bruta da tempestade
Sou o nevão do Norte
Power-Chorus:
Diz-me o que sou a força bruta
Ou salvação
Uma tempestade fria
De destruição
Quantas almas sufoquei
Afogado tão lorn por palavras que eu disse
Sou uma camada ou a coroa escura
Garras do desespero garras da esperança
Num salão de espelhos eu moro
Demasiado atordoado para ver o caminho para a luz
As lascas da loucura brilham de noite
Arrepios de beleza de todo o medo
Desejos Negros
Antes de ficar cego
Pré-refrão:
Hoje eu arranco as minhas lâminas
Para separar o meu casaco no dia seguinte
Hoje Armo - me para lutar
Crepúsculo sem luz
Power-Chorus
Diz - me o que sou. o orvalho seco cobre a minha pele.
Fecho os olhos e adormeço
Esqueça todos os pensamentos dentro
Por um piscar de olhos curto
Antes que as cortinas caiam
Crepúsculo sem luz
Luz que trago hoje
Luz que eu desviei