Nothgard — Ancient Heritage/Modern Warriors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ancient Heritage/Modern Warriors" de Nothgard.
Letra
From time immemorial
Old values reign the world
The oblivion is straight ahead
And the wisdom soon lost
My legacy
Are your ancestors words
Regard my call
Swear the oath
Loyalty in the brotherhood
Force in combat
Truth to your sword
And honor in death
Modern Warriors
I call you
Ancient Heritage
I praise you
Elder’s Wisdom
Will arise
Glaze at the sky
At the darkest time
Elder’s Wisdom
Will arise
As token of devotion
Carried up high
Till the circle of life has closed
You have to pass times of war
And times to celebrate
You won’t assign
Cause you know our heathen legacy
Everyone can choose
The rings of his chain of fate
But act with care
Even steel can burst
At the gates of Asgard
You will see them all
Recollecting your lifetime
Proud and strong
The ancestor’s legacy
You have regarded
Now affiliated
Into the circle of the brave men
Tradução da letra
Desde tempos imemoriais
Os velhos valores reinam no mundo
O esquecimento é sempre em frente
E a sabedoria logo perdeu
O meu legado
São palavras dos teus antepassados
Veja a minha chamada
Faça o juramento
Lealdade na irmandade
Força em combate
A verdade para a tua espada
E honra na morte
Guerreiros Modernos
Eu ligo-te.
Património Antigo
Eu te louvo
Sabedoria do ancião
Surgirão
Vidrado no céu
No momento mais negro
Sabedoria do ancião
Surgirão
Como sinal de devoção
Carregado alto
Até o círculo da vida se fechar
Tens de passar os tempos de guerra.
E tempos para celebrar
Não vai atribuir
Porque conheces o nosso legado pagão
Todos podem escolher
Os anéis da sua cadeia de destino
Mas age com cuidado
Até o aço pode rebentar.
Às portas de Asgard
Vais vê-los a todos.
A recordar a tua vida
Orgulhoso e forte
O legado do ancestral
Vós tereis considerado
Agora filiado
No círculo dos bravos homens