Nota Sonotra — Feeling Fine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Feeling Fine" de Nota Sonotra.

Letra

Hoy que te vas
Respiras y miras
De prisa, de prisa
Que ya no hay risas
Hoy que te vas
No siento el dolor
Te busco en otro cuerpo
Encontrando el calor
Voy a tratar de que esto a mi no me preocupe
Es un idioma que no puedo interpretar
Y tus palabras que me enfrentan al diario
Dicen que te quieres quedar
Hoy que no estas
Das paso a una luz
Y haces que a otro cuerpo
Hoy le ponga una cruz
Sera que tienes algo que no puedo olvidar
A ver si quiere, a ver si quiere
A ver si hoy se quiere quedar
Voy a tratar de que esto a mi no me preocupe
Es un idioma que no puedo interpretar
Y tus palabras que me enfrentan al diario
Dicen que te quieres quedar
Desperdiciamos el momento
Y se enfría como un cordé
Y se enfría como un cordé
Y se enfría como un cordé
Rock and roll
1, 2, 3, yeah
Voy a tratar de que esto a mi no me preocupe
Es un idioma que no puedo interpretar
Y tus palabras que me enfrentan al diario
Dicen que te quieres quedar

Tradução da letra

Hoje vais te embora
Respiras e olhas
Depressa, depressa
Que já não há risos
Hoje vais te embora
Não sinto a dor
Procuro te noutro corpo
Encontrando o calor
Vou tentar que isto não me preocupe
É uma língua que não posso interpretar
E suas palavras que me enfrentam ao diário
Dizem que queres ficar
Hoje não estás
Dá lugar a uma luz
E você faz outro corpo
Hoje vou pôr lhe uma cruz
Será Que tens algo que não posso esquecer
Vamos ver se ele quer, vamos ver se ele quer
Vamos ver se ele quer ficar hoje
Vou tentar que isto não me preocupe
É uma língua que não posso interpretar
E suas palavras que me enfrentam ao diário
Dizem que queres ficar
Desperdiçámos o momento
E esfria como um cordé
E esfria como um cordé
E esfria como um cordé
Rock and roll
1, 2, 3, yeah
Vou tentar que isto não me preocupe
É uma língua que não posso interpretar
E suas palavras que me enfrentam ao diário
Dizem que queres ficar