Nostradameus — The Untouchables letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Untouchables" de Nostradameus.
Letra
We know we’re not original
But god, we’re having fun!
Considering the dreams you had
Now tell me please, who won?
But still you’re doing all you can
To make us loose our way
Well, never mind, you’re not important
f**k you’s all I say
The untouchables are writing in vain
They’re washing the floor with our efforts again
The untouchables will never be pleased
But I don’t care, 'cause they’d change place with me any day
Let’s talk originality
That you don’t have no more
I think I’ve seen that interview
Somewhere else before
So people in the musicbiz
Wake up and face the truth
Maybe you like it, maybe not
But we’re just all you got
The untouchables are writing in vain
They’re washing the floor with our efforts again
The untouchables will never be pleased
But I don’t care, 'cause they’d change place with me any day
Your lying eyes, your phoney smiles…
You’re treating us like dirt
You’re kissing ass on bigger acts
God, you make me sick!
The untouchables are writing in vain
They’re washing the floor with our efforts again
The untouchables will never be pleased
But I don’t care, 'cause they’d change place with me any day
The untouchables are writing in vain
They’re washing the floor with our efforts again
The untouchables will never be pleased
But I don’t care, 'cause they’d change place with me any day
Tradução da letra
Sabemos que não somos originais.
Mas Deus, estamos a divertir-nos!
Considerando os sonhos que tiveste
Agora diz-me, por favor, quem ganhou?
Mas mesmo assim estás a fazer tudo o que podes
Para nos fazer perder o caminho
Esquece, não és importante.
vai-te foder, és tudo o que eu digo.
Os Intocáveis escrevem em vão.
Estão a lavar o chão com os nossos esforços outra vez.
Os Intocáveis nunca ficarão satisfeitos.
Mas não quero saber, porque eles mudariam de lugar comigo em qualquer dia .
Vamos falar de originalidade.
Que não tens mais
Acho que já vi essa entrevista.
Noutro lugar antes
Então as pessoas no musicbiz
Acorda e enfrenta a verdade
Talvez gostes, talvez não.
Mas somos tudo o que tens
Os Intocáveis escrevem em vão.
Estão a lavar o chão com os nossos esforços outra vez.
Os Intocáveis nunca ficarão satisfeitos.
Mas não quero saber, porque eles mudariam de lugar comigo em qualquer dia .
Os teus olhos mentirosos, os teus sorrisos falsos…
Estás a tratar - nos como lixo.
Estás a dar graxa em actos maiores.
Deus, metes-me nojo!
Os Intocáveis escrevem em vão.
Estão a lavar o chão com os nossos esforços outra vez.
Os Intocáveis nunca ficarão satisfeitos.
Mas não quero saber, porque eles mudariam de lugar comigo em qualquer dia .
Os Intocáveis escrevem em vão.
Estão a lavar o chão com os nossos esforços outra vez.
Os Intocáveis nunca ficarão satisfeitos.
Mas não quero saber, porque eles mudariam de lugar comigo em qualquer dia .