Nostradameus — The Escape letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Escape" de Nostradameus.
Letra
Through with my masterplan,
Now it’s time to act
If I wait it’ll be too late to save our beloved state
I have seen my only chance in my wardener
He’s a corageous and good man but he has a naive mind
«Help me wardener, I’m not feeling well help me, I beg you, please,
the ache is killing me»
Run quick now Soldiers hunting for me now
The time has come to take the power in my hand
To escape and save the land
Screaming loud in unreal pain.
I hope they’ll hear my cries
The doctor’s chamber with aid is just down the narrow hall.
Break loose fly away,
I’m running for my life
To the suburbs I set my course.
There I’ll disappear.
Run quick now…
I must sleep, can’t go on,
I must charge energy
Quiet and peace in a dead end street,
I’ll sleep here 'til the dawn Run quick now…
Run quick now
Soldiers hunting for you now
The time has come to take the power in your hand
So act and understand
Tradução da letra
Através do meu plano mestre,
Agora é hora de agir
Se eu esperar será tarde demais para salvar o nosso amado estado.
Vi a minha única hipótese no meu guarda-roupa.
Ele é um homem corajoso e bom, mas tem uma mente ingénua.
"Ajuda-me, wardener, não me sinto bem ajuda-me, imploro-te, por favor,
a dor está a matar-me.»
Corre depressa, soldados a caçarem-me agora.
Chegou a hora de tomar o poder na minha mão
Para escapar e salvar a terra
Gritando alto em dor irreal.
Espero que ouçam os meus gritos
A câmara do médico com ajuda é ao fundo do corredor.
Liberta-te e voa para longe,
Estou a fugir pela minha vida
Para os subúrbios estabeleci a minha rota.
Lá desaparecerei.
Corre depressa.…
Tenho de dormir, não posso continuar,
Tenho de carregar energia.
Silêncio e paz numa rua sem saída,
Vou dormir aqui até o amanhecer correr rápido agora…
Corre depressa.
Soldados a caçar - te agora
Chegou a hora de tomar o poder na tua mão.
Então age e entende