Nostradameus — Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing" de Nostradameus.
Letra
Deep in my twisted mind
I’m of another kind
Into my own regrets
Seeing things I can’t forget
Who made me what I am?
Who’ll make me understand?
Thoughts of a mad man says:
«Oceans of endless hate»
Lost fate, standing alone
With my darkest hate
Seeing that I’m living a big fake
Broken and shattered, destruction
Reigns wherever I turn
Can’t stand this pain no more
It’s killing me for sure
Already lost this war
And I’m king of this nothing
No more break of dawn
Me and the night are one
All my hopes are gone
I’m just wasting my time
Lost things I can recall
Past lies destroyed them all
Fuck what it’s meant to be See what it’s done to me So filled with emptiness
Unable to progress
Caught in this endless wheel
Seek answers from the steel
Lost fate, standing alone
With my darkest hate
Seeing that I’m living a big fake
Broken and shattered, destruction
Reigns wherever I turn
Can’t stand this pain no more
It’s killing me for sure
Already lost this war
And I’m king of this nothing
No more break of dawn
Me and the night are one
All my hopes are gone
I’m just wasting my time
There’s just no point in it
I don’t believe a shit
Boiling inside my head
This world’s already dead
Bring your hypocrisy
I won’t be there to see
Save me and bring me home
Hey, sanatorium
Lost fate, standing alone
With my darkest hate
Seeing that I’m living a big fake
Broken and shattered, destruction
Reigns wherever I turn
Can’t stand this pain no more
It’s killing me for sure
Already lost this war
And I’m king of this nothing
No more break of dawn
Me and the night are one
All my hopes are gone
I’m just wasting my time
Tradução da letra
No fundo da minha mente distorcida
Sou de outro tipo.
Nos meus próprios arrependimentos
Ver coisas que não consigo esquecer
Quem me fez o que sou?
Quem me fará entender?
Pensamentos de um louco diz:
"Oceanos de ódio sem fim»
Destino perdido, sozinho
Com o meu ódio mais negro
Vendo que estou a viver uma grande farsa
Quebrada e quebrada, destruição
Reina onde quer que me vire
Não aguento mais Esta dor
Está a matar-me de certeza.
Já perdi esta guerra.
E eu sou o rei deste nada
Não há mais amanhecer
Eu e a noite somos um
Todas as minhas esperanças se foram
Estou a perder o meu tempo.
Coisas perdidas que me lembro
Mentiras passadas destruíram-nos a todos.
Que se lixe o que é suposto ser ver o que me fez tão cheio de vazio
Incapaz de progredir
Apanhado nesta roda interminável
Procurar respostas do aço
Destino perdido, sozinho
Com o meu ódio mais negro
Vendo que estou a viver uma grande farsa
Quebrada e quebrada, destruição
Reina onde quer que me vire
Não aguento mais Esta dor
Está a matar-me de certeza.
Já perdi esta guerra.
E eu sou o rei deste nada
Não há mais amanhecer
Eu e a noite somos um
Todas as minhas esperanças se foram
Estou a perder o meu tempo.
Não vale a pena.
Não acredito em merda nenhuma.
A ferver dentro da minha cabeça
Este mundo já está morto.
Traz a tua hipocrisia
Não estarei lá para ver
Salva-me e leva-me para casa
Sanatório.
Destino perdido, sozinho
Com o meu ódio mais negro
Vendo que estou a viver uma grande farsa
Quebrada e quebrada, destruição
Reina onde quer que me vire
Não aguento mais Esta dor
Está a matar-me de certeza.
Já perdi esta guerra.
E eu sou o rei deste nada
Não há mais amanhecer
Eu e a noite somos um
Todas as minhas esperanças se foram
Estou a perder o meu tempo.