Nostradameus — Demon Voices letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Demon Voices" de Nostradameus.
Letra
There you stood on judgement day
Why did you choose this way?
Living so blinded, not able to see
Past your own selfish needs
No capable of empathy
Always so blinded, not able to feel
Your fiery flame is put out, now can that be?
Where did you make, make the wrong turn in life?
Time to break free of this demon inside
Crazy, crazy inside
Now pay for your deeds and get rid of the demon inside
Where do you get them all
Your sick ideas and sick beliefs
Aroused by desire of stealing a life
All the crimes you did in vain
What did you thing you’d gain
Tormenting victims so sweet and so young
Your fiery flame is put out, now can that be?
Where did you make, make the wrong turn in life?
Time to break free of this demon inside
Screaming voices inside
Telling you to do whatever they want to Crazy, crazy inside
Now pay for your deeds and get rid of the demon inside
Screaming voices inside
Telling you to do whatever they want to Crazy, crazy inside
Now pay for your deeds and get rid of the demon inside
Tradução da letra
Lá estavas tu no dia do Juízo Final
Porque escolheste este caminho?
Vivendo tão cego, sem poder ver
Para além das tuas necessidades egoístas
Sem capacidade de empatia
Sempre tão cego, incapaz de sentir
A tua chama ardente apagou-se, pode ser?
Onde é que fizeste, fizeste o caminho errado na vida?
Está na hora de te libertares deste demónio lá dentro.
Louco, louco por dentro
Agora paga as tuas acções e livra-te do demónio dentro de TI.
Onde os arranjas a todos?
As tuas ideias doentias e crenças doentias
Despertado pelo desejo de roubar uma vida
Todos os crimes que cometeste em vão
O que ganhaste com isso?
Vítimas atormentadoras tão doces e tão jovens
A tua chama ardente apagou-se, pode ser?
Onde é que fizeste, fizeste o caminho errado na vida?
Está na hora de te libertares deste demónio lá dentro.
Vozes gritando lá dentro
A dizer-te para fazeres o que eles quiserem.
Agora paga as tuas acções e livra-te do demónio dentro de TI.
Vozes gritando lá dentro
A dizer-te para fazeres o que eles quiserem.
Agora paga as tuas acções e livra-te do demónio dentro de TI.