Nostradameus — Death By My Side letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death By My Side" de Nostradameus.
Letra
I had a life, I had a dream
I had plans, I had expectations
So many things were there for me Now the lie you made me believe in Is like a nightmare, and it’s real
Always here, never disappearing
Can’t get it out, can’t make things right
It’s too late, I wish I could be here for you
With the death by my side
Nowhere to run, nowhere to hide
With the death by my side
I never thought it would make me feel this way
Now tell me what I’m in your eyes
Do you see just what I am seeing?
I’m not taken by surprise
When you say I mean nothing to you
With the death by my side
Nowhere to run, nowhere to hide
With the death by my side
I never thought it would make me feel this way
So, this is how we say goodbye
You won’t forget, you won’t be one, you won’t be free
You must learn how to tell a lie
If you want someone to believe it…
With the death by my side
Nowhere to run, nowhere to hide
With the death by my side
I never thought it would make me feel this way
Tradução da letra
Tive uma vida, tive um sonho
Tinha planos, tinha expectativas.
Tantas coisas estavam lá para mim agora a mentira em que me fizeste acreditar é como um pesadelo, e é real
Sempre aqui, nunca desaparecendo
Não consigo tirá-lo, não consigo corrigir as coisas.
É tarde demais, Quem me dera poder estar aqui por ti.
Com a morte ao meu lado
Nenhum lugar para fugir, nenhum lugar para se esconder
Com a morte ao meu lado
Nunca pensei que me fizesse sentir assim.
Agora diz - me o que estou nos teus olhos
Vês o que estou a ver?
Não sou apanhado de surpresa
Quando dizes que não significo nada para ti
Com a morte ao meu lado
Nenhum lugar para fugir, nenhum lugar para se esconder
Com a morte ao meu lado
Nunca pensei que me fizesse sentir assim.
Então, é assim que dizemos adeus
Não te esquecerás, não serás um, não serás livre
Tens de aprender a mentir.
Se queres que alguém acredite…
Com a morte ao meu lado
Nenhum lugar para fugir, nenhum lugar para se esconder
Com a morte ao meu lado
Nunca pensei que me fizesse sentir assim.