Nostradameus — Brother In Chains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brother In Chains" de Nostradameus.
Letra
Since the day when you were born
You’ve meant so much to me We played together in the sand
And dreamed how it would be Later on when we’d grown up We were gonna save the world
From the evil creatures who had made
our lives a misery
By the evil wizard we were torn apart
On our own we tried to make a better start
Now you say you live
Your life the way you want
But never let them chain your mind
Your eyes were once so bright
But now the flame is gone
What have you done with your life?
What has happened can’t you see
what you’re heading for
Break your chains and try to live
you’ve done it once before
Now you say you live…
Now you say you live…
Tradução da letra
Desde o dia em que nasceste
Significaste tanto para mim que brincámos juntos na areia.
E sonhava que mais tarde, quando crescêssemos, íamos salvar o mundo.
Das criaturas malvadas,
as nossas vidas são uma miséria
Pelo mago malvado fomos despedaçados.
Por nossa conta, tentámos começar melhor.
Agora dizes que vives
A tua vida como queres
Mas nunca os deixes acorrentar a tua mente
Os teus olhos já foram tão brilhantes
Mas agora a chama desapareceu.
O que fizeste com a tua vida?
O que aconteceu não vês
para onde vais?
Quebre suas correntes e tente viver
já o fizeste uma vez antes.
Agora dizes que vives…
Agora dizes que vives…