Norton Buffalo — One Kiss To Say Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Kiss To Say Goodbye" de Norton Buffalo.
Letra
Baby says she’s gonna leave me
Fills my heart with sorrow
Said she loved me yesterday, but
She’ll be gone tomorrow
I don’t know
If I can really stand the pain
I’m so used to her bringing me sunshine
Stead of rain
But baby if you have to go
Remember that I love you so
I beg you please don’t go
Bluebird sits outside my window
Sings to me a sad song
Callin' to his lost young lover
Wondering where she’s gone
I don’t know
Can I take it anymore
Still I hear her, gettin' nearer
To the door
Just one kiss to say goodbye
The feeling’s gone won’t someone tell me why
All I can do is cry
I don’t know
If I can really stand the pain
I’m so used to her bringing me sunshine
Stead of rain
But baby if you have to go
Remember that I love you so
Baby please don’t go
I love you so
Baby please don’t go
One kiss to say goodbye
All I can do is cry
Tradução da letra
O bebé diz que me vai deixar
Enche o meu coração de tristeza
Disse que me amava ontem, mas ...
Ela vai-se embora amanhã.
Não sei.
Se eu aguentar a dor
Estou tão habituada a que ela me traga o sol
Em vez da chuva
But baby if you have to go
Lembra-te que te amo tanto
Por favor, não vás.
Pássaro azul senta-se do lado de fora da minha janela
Canta para mim uma canção triste
A ligar para o seu jovem amante perdido
Pergunto-me para onde terá ido.
Não sei.
Posso aguentar mais?
Continuo a ouvi-la, a aproximar-se
Para a porta
Só um beijo para dizer adeus
O sentimento desapareceu ninguém me diz porquê
Tudo o que posso fazer é chorar
Não sei.
Se eu aguentar a dor
Estou tão habituada a que ela me traga o sol
Em vez da chuva
But baby if you have to go
Lembra-te que te amo tanto
Querida, por favor, não vás.
Amo-te tanto.
Querida, por favor, não vás.
Um beijo para dizer adeus
Tudo o que posso fazer é chorar