Northlane — Obelisk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Obelisk" de Northlane.
Letra
Time in constant motion,
Like the shifting desert sands
Slipping through my hands
Chasing down the minutes,
That turn into days
Seconds get shorter,
As years fall away
Chasing down my dreams
Under borrowed light
A mirage in the distance,
Escaping my sight
Driven to live or driven apart
What’s inside us when we depart
Driven to live outside of regret
Time is finite, the clocks are set
Driven to live or driven apart
I realize my flame is burning away
Starward searching I will find my way
The power of the mind ready to combust
I will show you fear in a handful of dust
Combust
My flame is fleeting,
But I will live and learn
Rise and burn, Tick and Turn
Rise and burn
Time in constant motion,
Like the shifting desert sands
Slipping through my hands
Driven to live or driven apart
What’s inside us when we depart
Driven to live outside of regret
Time is finite, the clocks are set
Driven to live or driven apart
Combust
Tradução da letra
Tempo em movimento constante,
Como as areias do deserto em movimento
Escorregar pelas minhas mãos
Perseguindo os minutos,
Que se transformam em dias
Os segundos ficam mais curtos,
À medida que os anos desaparecem
Perseguindo os meus sonhos
Sob a luz emprestada
Uma miragem à distância,
Escapando da minha vista
Levados a viver ou a separar
O que há dentro de nós quando partimos
Impulsionado a viver fora do arrependimento
O tempo é finito, os relógios estão definidos.
Levados a viver ou a separar
Sei que a minha chama está a arder
À procura de Starward encontrarei o meu caminho
O poder da mente pronta a arder
Vou mostrar-te o medo numa mão cheia de pó.
Combustao
A minha chama é fugaz,
Mas viverei e aprenderei
Levanta-te e queima, Carraça e vira
Levantem - se e queimem
Tempo em movimento constante,
Como as areias do deserto em movimento
Escorregar pelas minhas mãos
Levados a viver ou a separar
O que há dentro de nós quando partimos
Impulsionado a viver fora do arrependimento
O tempo é finito, os relógios estão definidos.
Levados a viver ou a separar
Combustao