Northlane — Comatose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Comatose" de Northlane.
Letra
I can see what the eyes cannot see.
I can hear what the ears cannot hear.
I can feel what the heart and mind cannot feel.
I am imagination.
What if dreams were reality?
We could reap a world we’ve sewn.
Lost in imagination.
Lost in a world that is not your own.
Watching my world crumble away while I’m searching for meaning and purpose in this life.
Flourished in knowledge and gifted with a pure existence.
I can see what the eyes cannot see.
I can hear what the ears cannot hear.
I’ve given myself a reason to live for.
On my own,
I’ve given myself something to live for.
On my own.
Upon this desolate rock I cast my soul into the sky,
Liberating myself and opening my mind to the universe.
Together we will shine like stars burning through the dark.
Tradução da letra
Consigo ver o que os olhos não conseguem ver.
Consigo ouvir o que os ouvidos não conseguem ouvir.
Consigo sentir o que o coração e a mente não conseguem sentir.
Eu sou imaginação.
E se os sonhos fossem Realidade?
Podíamos ceifar um mundo que cosemos.
Perdido na imaginação.
Perdido num mundo que não é teu.
Ver o meu mundo a desmoronar-se enquanto procuro significado e propósito nesta vida.
Floresceu em conhecimento e dotado de uma existência pura.
Consigo ver o que os olhos não conseguem ver.
Consigo ouvir o que os ouvidos não conseguem ouvir.
Dei a mim mesmo uma razão para viver.
Sozinho,
Dei a mim próprio algo pelo qual viver.
Sozinho.
Sobre esta rocha desolada, lancei a minha alma no céu.,
Libertar-me e abrir a minha mente ao universo.
Juntos brilharemos como estrelas a arder no escuro.