Northern State feat. Chuck Brody — Mother May I? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mother May I?" de Northern State feat. Chuck Brody.
Letra
Allow myself to introduce myself
I’m Hesta Prynn
Let me begin
I like my coffee
With lots of gin
And you could always tell what kind of mood I’m in
Cause I let it out, yo Spero turn it out
Okay it’s S-P-E-R-O fool
Gonna get on the floor and lose my cool
I believe in Northern State and the golden rule
Now Sprout’s gonna take y’all back to school
My name is Sprout ne
Now call me Tasia Mae
And don’t miss the buffet at my birthday soiree
Cause I’m a workaday gourmet
I sautee and flambee
And puree from Broadway through Norway and the UK
If you like my wordplay then enjoy my essay
And forget the throughway cause we rep the parkway
And I’ve got cache and a blue beret
And I’ll wear it while I ballet in your chalet
Mother May I?
Yes you may
I’m at the ice cream social and I’m having a ball
I’m giving pounds to y’all
I’ll rhyme in Espanol
O te lo digo in italiano tambian
Cuz I’m a guinea hen just like Sofia Loren
I’m gonna start my weekend right at the Friday fish- fry
Diggin deep in the books for some rhymes gone by
And I’m working on my tan getting nice and rotund
And you can write that check directly to my smoochies fund
In a state of confusion eating Asian fusian
I’ve been thinking hard and if you’ll pardon the intrusion
I’ll be coming like Joan Rivers and the fashion 5−0
Cuz I’m meeting fashionistas everywhere I go
Complex times call for complex rhymes y’all
A lime to a lemon said a lemon to a lime
I spend my time riding MTA
So get off your high horse Don Quixote
Mother May I?
Yes You May
We may not win a Grammy but it could be a Tony
You might have seen us live on the isle of Coney
Take the long way home b/c I like to roam
Enjoy a lemonade spritzer with Eliot Spitzer
I’m sippin watermelon daiquiris and sippin mojitos
Pass the guacamolito gonna do it our way like Carlito
And I don’t know why water on wood just makes it dry
So many contradictions don’t know what to believe
But I’m large and in charge so just call me Boss Tweed
And now you’re watching Spero like I’m on demand
And I’ll give it to you just how you like it man
Chuck Brody’s at the board he’s turning tasty knobs
Yo while we dropping bombs, why don’t you ask your moms?
I said there ain’t no stopping and there ain’t no doubt
We kick it all about, auf wiedersehn, we out
Tradução da letra
Permita-me que me apresente.
Sou a Hesta Prynn.
Deixa-me começar.
Gosto do meu café.
Com muito gin
E podes sempre dizer em que tipo de humor estou.
Porque eu deixei-o sair, Yo Spero acaba com ele
Ok, é S-P-E-R-O tolo.
Vou deitar-me no chão e perder a calma
Acredito no Estado do Norte e na regra de ouro.
Agora o Sprout vai levar-vos de volta à escola.
O meu nome é Sprout ne.
Agora chama-me Tasia Mae.
E não percas o buffet na minha festa de aniversário
Porque sou um gourmet do workaday
I sautee and flambee
E puré da Broadway através da Noruega e do Reino Unido
Se gostas do meu jogo de palavras, aproveita o meu ensaio.
E esquece a passagem, porque repomos a passagem.
E tenho um tesouro e uma boina azul
E vou usá-lo enquanto faço ballet no teu chalé.
Mãe, Posso?
Sim, pode.
Estou na festa dos gelados e estou a divertir-me.
Estou a dar-vos Libras.
Vou rimar em Espanhol.
O te lo digo in italiano tambian
Porque sou uma galinha da Guiné como a Sofia Loren
Vou começar o meu fim-de-semana no Friday fish-fry.
Escavar bem fundo nos livros para algumas rimas
E estou a trabalhar no meu bronzeado a ficar bom e a apodrecer.
E podes passar esse cheque directamente para o meu fundo de beijinhos.
Num estado de confusão a comer Fusiano Asiático
Tenho pensado muito e se me permite a intromissão ...
Eu virei como Joan Rivers e a moda 5-0
Porque vou encontrar-me com os fashionistas para onde quer que vá
Tempos complexos exigem rimas complexas
Um limão para um limão disse um limão para um limão
Passo o meu tempo a montar o MTA.
Então sai do teu cavalo Dom Quixote
Mãe, Posso?
Sim, Pode.
Podemos não ganhar um Grammy, mas pode ser um Tony.
Podias ter-nos visto a viver na Ilha de Coney.
Vai pelo caminho mais longo para casa. eu gosto de vaguear.
Desfrute de uma limonada com Eliot Spitzer.
Estou a beber daiquiris de melancia e a beber mojitos.
Passa o guacamolito vai fazer à nossa maneira como o Carlito
E não sei porque a água na madeira a deixa seca
Tantas contradições não sabem no que acreditar
Mas sou grande e estou no comando, por isso chama-Me Boss Tweed.
E agora estás a ver o Spero como se eu fosse requisitado.
E eu dou-To como tu gostas, meu.
O Chuck Brody está no conselho. está a dar uns toques saborosos.
Enquanto lançamos bombas, porque não perguntas à tua mãe?
Eu disse que não há como parar e não há dúvida
Damos cabo de tudo, auf wiedersehn.