Normal Like You — Can I Live? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can I Live?" de Normal Like You.
Letra
Sometimes you don’t know where you are
Until you’re there and it’s too late
It’s too late to find a better way
The time’s escape so let’s not lie
The stars are brighter on the other side tonight
The clock has died
Surely this could not be over
The truth gets old
The walls so hard again these days
As if they knew everything
It’s not the case
You know the feeling
When you’re burning
Cuz you’re trying to win
You’re hoping for something more
When you look down
You’ll find there’s just no way to turn
So let’s get down
Cuz it’s time we learned how to fly
There’s no pretending happy endings
When we’re trapped inside our lives
Sometimes you don’t know where you are
Until you’re there and it’s too late
It’s too late to find the better way
A better way to live
So in the end
We’ll look back on distant times
When we began to understand that
Life is only what we make of it
You’ve got to try
And then maybe you’ll see why
We try so hard to die
Maybe you’ll see why
Why we try so hard to die
Sometimes you don’t know where you are
Until you’re there and it’s too late
It’s too late to find the better way
A better to live, to bring too deep
Tradução da letra
Às vezes não sabes onde estás.
Até estares lá e ser tarde demais
É tarde demais para encontrar uma maneira melhor.
O tempo está a fugir por isso não vamos mentir
As estrelas estão mais brilhantes do outro lado esta noite.
O relógio morreu
Certamente isto não poderia ter acabado.
A verdade envelhece
As paredes são tão duras hoje em dia.
Como se soubessem tudo.
Não é o caso.
Sabes como é
Quando estás a arder
Porque estás a tentar ganhar
Estás à espera de algo mais
Quando olhas para baixo
Vais ver que não há maneira de virar
Então vamos descer
Porque está na hora de aprendermos a voar
Não há como fingir finais felizes
Quando estamos presos dentro das nossas vidas
Às vezes não sabes onde estás.
Até estares lá e ser tarde demais
É tarde demais para encontrar uma maneira melhor.
Uma maneira melhor de viver
Então no final
Olharemos para trás em tempos distantes
Quando começamos a entender isso
A vida é apenas o que fazemos dela
Tens de tentar.
E depois talvez vejas porquê
Tentamos tanto morrer
Talvez vejas porquê.
Por que tentamos tanto morrer
Às vezes não sabes onde estás.
Até estares lá e ser tarde demais
É tarde demais para encontrar uma maneira melhor.
Um melhor para viver, para trazer muito fundo