Norma Jean — I Didn't Mean It letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Didn't Mean It" de Norma Jean.

Letra

I didn’t mean to be untrue didn’t mean to cheat on you
At the time it didn’t seem so wrong
I didn’t mean to be untrue but he reminded me of you
And you know you’ve been gone so long
I didn’t mean it I didn’t mean it oh my darling I know I’ve done you wrong
I didn’t mean it I didn’t mean it even though you’ve been gone so long
I didn’t mean to bring you shame didn’t mean to hurt your name
At the time it didn’t seem so wrong
I know that you’ve been lonely too and you’ve never been untrue
Even though you’ve been gone so long
I didn’t mean it I didn’t mean it…
Even though you’ve been gone so long even though you’ve been gone so long

Tradução da letra

Não queria ser falso, não queria trair-te.
Na altura, não parecia tão errado.
Não queria ser falso, mas ele fez-me lembrar de TI.
E sabes que estiveste fora tanto tempo.
Eu não quis dizer isso eu não quis dizer oh meu querido eu sei que te fiz mal
Eu não quis dizer isso eu não quis dizer isso mesmo que você está fora por tanto tempo
Não queria envergonhar-te, não queria magoar o teu nome.
Na altura, não parecia tão errado.
Sei que também te sentes só e que nunca foste falsa.
Apesar de teres estado fora tanto tempo
Eu não quis dizer isso eu não quis dizer isso…
Apesar de teres estado fora tanto tempo apesar de teres estado fora tanto tempo