Norma Jean — Conscience Keep an Eye on Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Conscience Keep an Eye on Me" de Norma Jean.
Letra
Tonight is like to work late and I just can’t stay home
A few dreams with an old friend somehow don’t seem so wrong
But a dream or two a friendly kiss just wets my appetite
Oh conscience keep an eye on me tonight
I can’t be true to someone who thinks the world of me And what the girl he thinks I am is all I’d like to be But when temptations beckon I can’t tell wrong from right
Oh conscience keep an eye on me tonight
It’s hard to face the man I love with a heart so full of shame
If and when I lose him well I know who’s to blame
I don’t know why I’m not like this it’s something I must hide
Oh conscience keep an eye on me tonight
Tradução da letra
Esta noite é como trabalhar até tarde e não posso ficar em casa.
Alguns sonhos com um velho amigo não parecem tão errados.
Mas um sonho ou dois um beijo amigável só me molha o apetite
Oh consciência fique de olho em mim esta noite
Não posso ser fiel a alguém que pensa o mundo de mim e o que a rapariga que ele pensa que sou é tudo o que gostaria de ser, mas quando as tentações acenam, não consigo distinguir o errado do certo.
Oh consciência fique de olho em mim esta noite
É difícil enfrentar o homem que amo com um coração tão cheio de vergonha
Se e quando o perder bem sei de quem é a culpa
Não sei porque não sou assim. é algo que tenho de esconder.
Oh consciência fique de olho em mim esta noite