Noreaga — Mathematics [Esta Loca] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mathematics [Esta Loca]" de Noreaga.
Letra
Miscellaneous
Esta Loca (Mathematics)
Verse One:
Ay yo, my family, half black and half godbody
Half blood and half leppa?
So nigga weppa?
It don’t matter whatever you is I sneeze in your food (achoo), show you I’m rude
I’m half Puerto Rock, what, Puerto Rican my pops
My moms black, most people call me a mutt
Yo, they always said my first words was what what
And it stuck with me, like my fingers stay sticky
Shifty, lowdown, greedy, and rissy
Take a shit on y’all, then I spit on y’all
Niggas gas like a fuck, while in my car
Rock the low sport, always show Latino support
My niggas travel from Miami to Cali, Cali to Miami
And even come home the whole winter
Shit is cold in New York, God
Kid, it snow hard
I rather be out of state call me Chico DeBarge
On some other shit
Nice and Slow like the Usher shit
You make me wanna uh-huh, just smother shit
PYP, nigga, play your part
Or you can LFS, yo leave from start
Esta Loca (Loca), Dame chocha (chocha)
Esta Loca (Loca), Dame chocha (chocha)
Esta Loca (Loca), Dame chocha (chocha)
Damelo Papi por favor
Verse Two:
Special guest appearance
My name hardly gets clearance
Only family will have no interference
Or intersection, it’s like a Thugged Out connection
From in-state to out of state, we still eat great
And you know I like to get drunk, roll that skunk
And I travel and pump, while y’all just punk
In your own hood, hoping you blow, knock on wood
You do what I thought, why do what you should
I got a chick everywhere, while y’all fuck local
Bitch I bumped years ago, got her throat vocal
I ain’t mad though, a nigga like me get mad dough
When I stick with my fam, yo, you know how that go Rock Armani X, with the Gautier specs
Lighten up, get back, with my chick in my Lex
Yo, that’s the issue
I’m on the beats now, official
Playing volleyball, instead of playing with a pistol
I like money, money makes a nigga feel ill
I ain’t had to sell crack, since I had my deal
And that’s some real shit, a nigga just keeping it real
That’s some real shit, a nigga just keeping it real
Esta Loca (Loca), Da me chocha (chocha)
Esta Loca (Loca), Da me chocha (chocha)
Esta Loca (Loca), Da me chocha (chocha)
Closing:
Now you can get with this, or you can get with that
You can get with this, or you can get with that
You can get with this, or you can get with that
I say you get with this, cause this is Iraq, Iraq motherfuckers
Tradução da letra
Diverso
Esta Louca (Matemática))
Verso Um:
A minha família, metade negra e metade godbody
Metade sangue e metade leppa?
Então, Preto weppa?
Não importa o que você é eu espirro em sua comida (achoo), mostrar-lhe que sou rude
Sou meio Porto-Rock, O quê, porto-riquenho meu pai
A minha mãe é negra, a maioria das pessoas chama-me Rafeiro.
Eles diziam sempre que as minhas primeiras palavras eram:
E ficou comigo, como se os meus dedos ficassem pegajosos
Manhoso, reles, ganancioso e ousado
Cagam em cima de vocês e eu cuspo em vocês
Os pretos gazes como uma merda, enquanto no meu carro
Rock the low sport, sempre mostrar apoio Latino
Os meus pretos viajam de Miami para Cali, Cali para Miami
E até voltar para casa todo o inverno
A merda está fria em Nova Iorque, Deus.
Kid, neva muito
Prefiro estar fora do estado chamar-me Chico DeBarge
Noutra merda qualquer.
Bem devagar como a merda do Usher.
Tu fazes - me querer ...
PYP, preto, faz o teu papel.
Ou podes ir embora desde o início.
Esta Loca (Loca), Dame chocha (chocha)
Esta Loca (Loca), Dame chocha (chocha)
Esta Loca (Loca), Dame chocha (chocha)
Damelo Papi por favor.
Verso Dois:
Aparência especial dos convidados
O meu nome mal tem autorização.
Só a família não terá interferência.
Ou intersecção, é como uma ligação sem saída.
De Estado para estado, ainda comemos bem.
E tu sabes que eu gosto de me embebedar, enrolar aquela doninha
E eu viajo e bombeio, enquanto vocês são uns vadios.
No teu próprio bairro, à espera que sopres, batas na madeira
Fazes o que eu pensava, porque fazes o que devias
Tenho uma miúda por todo o lado, enquanto vocês fodem com os locais.
A cabra que bati há anos, ficou com a voz na garganta.
Mas não estou zangado, um preto como eu ganha dinheiro.
Quando eu fico com a minha família, tu sabes como é que isso dá cabo do Armani X, com os óculos Gautier.
Anima-te, volta, com a minha miúda no meu Lex.
É esse o problema.
Estou no ritmo agora, Oficial.
Jogar voleibol, em vez de jogar com uma pistola
Eu gosto de dinheiro, o dinheiro faz um negro sentir-se mal
Não tive de vender crack, desde que fiz o meu acordo.
E isso é uma merda a sério, um preto a manter a verdade
É uma merda a sério, um preto a manter a verdade.
Esta Loca (Loca), da me chocha (chocha)
Esta Loca (Loca), da me chocha (chocha)
Esta Loca (Loca), da me chocha (chocha)
Fechamento:
Agora podes aceitar isto, ou podes aceitar aquilo.
Podes ficar com isto ou com aquilo.
Podes ficar com isto ou com aquilo.
Eu digo para se entenderem, porque isto é o Iraque, cabrões do Iraque.