Noreaga — Da Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Da Story" de Noreaga.
Letra
It was, four in the mornin got a call on the cell
What the hell, you niggaz just shot at?
Yo they missed her, blazed most fired pistols
Now it’s our turn, to play calypsos
Yo, me and you, meet me by the two
A war goin on, that’s involvin the crews
Bring both your arms, Rel and Moose down in St. John’s
I wish my nigga was home, the black Fonz
Yo we rock charms as big as Vegas
Different crews of different size try to player hate us Top of the league like Bulls and y’all cats is Lakers
Trash since Magic left, but he was the greatest
Aiyyo we call Shan, yo Shan peace God
You and Maze got the info?
Them cats that tried to shoot Moose’s hitmen yo?
A nigga named Ricky, from the Bronx, cold wop city
Thugged out, shoot his gat mad sickly
I laid low, called Big Pun and Fat Joe
Them niggaz my click, we three amigos -- they said
that they knew the cat, exactly where he live at And when I get there, just blaze God and don’t look back
Cause Ricky got no kids and no wifey
So when I get there God it’s like more than likely
There’s Ricky like Ricardo, plus Renaldo
So when I get there, take the coat, plus the cargo, what?
We strong-arm, blazin firearm long kong
When the beef come niggaz storm on Yo like a day pass, I’m bandana’d up with a mask
Just shot up the whole spot, crib to grass
Pissed in his toilet, on his walls, in his halls
Cut Ricky from his neck to his balls
Anyone can bust a gun and stab a nigga is real
Cause you gotta have the guts for the way that it feels
Word got back, them niggaz said Ricky a rat
All that, coke we took yea we cooked the crack
The police don’t really want us, they want the coke back
It’s impossible, just ask the word by the hospital
Across from the mall right in Hoffman Park
It’s in tennis bags, guarded by a hundred Iraqs
Yo we swerve low, beside the Jake, there go, Roberto
The brother of Ricky, he 'posed to be wild, it’s gettin deep
How he knew where I’m at, how he knew how I eat?
The fools pulled out, no doubt, Roberto grabbed the sick?
We hit the spot, then we hopped in the whips
Now it’s a chase on the highway, the L-I-E's
Yo them fools ?, niggaz drive by me Iraq banner, not he,? aqui
Aiyyo we just crashed into the pole, now we roll
another Dutchie, calm down and stroll
on foot, my whole click, got control
of the whole output, now we roll
Yo any nigga be a man for a minute y’know
Then he, turn around once he know you got dough
It’s like a cycle, that read psycho, man in the mirror
like Michael, my whole click down to snipe you
Since then, Roberto had beef, with melanin men
Every nigga he hate, was darker than him
Older niggaz than him, stay buggin on him
Tellin him he weak, he ain’t touch my skin
But once again CNN prevail, tho-rough
Cause even the G-est don’t really understand Hell
I did this, from Iraq, to livin the cell
So y’all niggaz know, what? Meet you back in Hell what?
Tradução da letra
Foram quatro da manhã que ligaram para o telemóvel.
Mas que raio, seu niggaz acabou de disparar?
Perderam-na, queimaram a maioria das pistolas disparadas.
Agora é a nossa vez de jogar calipsos.
Eu e tu, encontramo-nos às duas.
Uma guerra em curso, que envolve as tripulações
Tragam ambos os braços, Rel e Moose para St. John's
Quem me dera que o meu preto estivesse em casa, o Fonz preto.
Yo We rock charms as big as Vegas
Equipas diferentes de tamanho diferente tentam nos odiar no topo da liga como Bulls e vocês gatos são Lakers
Lixo desde que a magia saiu, mas ele era o maior
Aiyyo nós chamamos Shan, yo Shan Deus da paz
Tu e a Maze têm a informação?
Os gatos que tentaram matar os assassinos do Moose yo?
Um negro chamado Ricky, do Bronx, cold wop city
Espancou-o e matou-o loucamente.
Eu deitei-me baixo, chamado Big Troun e Fat Joe
Os niggaz meu Clique, nós três amigos ... eles disseram
que eles conheciam o gato, exactamente onde ele mora e quando lá chego, apenas chama Deus e não olhes para trás.
Porque o Ricky não tem filhos nem mulher
Por isso, quando lá chegar, Deus é mais do que provável.
Há o Ricky como o Ricardo, Mais o Renaldo
Quando lá chegar, leva o casaco e a carga.
We strong-arm, blazin firearm long kong
Quando a carne vem tempestade niggaz em você como um passe de dia, eu sou bandana com uma máscara
Acabou de rebentar com o local todo, de berço em relvado
Mijou na sanita, nas paredes, nos corredores
Corta o Ricky do pescoço aos tomates
Qualquer um pode pegar numa arma e esfaquear um negro é real
Porque tens de ter coragem para o que sentes
Disseram que o niggaz disse que o Ricky era um rato.
Tudo isso, Coca que tomámos, cozinhámos o crack.
A polícia não nos quer, querem a Coca de volta.
É impossível, basta pedir a palavra pelo hospital
Em frente ao centro comercial, em Hoffman Park.
Está em sacos de ténis, guardados por cem Iraquianos.
Desviamo-nos para baixo, ao lado do Jake, lá vai, Roberto.
O irmão do Ricky, ele fingiu ser selvagem, está a ficar profundo.
Como sabia onde eu estava, como sabia como eu como?
Os tolos saíram, sem dúvida, Roberto agarrou os doentes?
Acertamos no ponto, depois saltamos nos chicotes
Agora é uma perseguição na auto-estrada, Os l-i-E's
Seus tolos ? o niggaz passou por mim no Iraq banner, não foi? aqui.
Caímos no poste, agora rolamos.
mais um Dutchie, acalma-te e dá um passeio.
a pé, todo o meu clique, tenho controlo.
de toda a produção, agora rolamos
Qualquer negro que seja um homem por um minuto Sabe
Então ele, vira-te assim que souber que tens massa.
É como um ciclo, que lê psycho, homem no espelho
como o Michael, todo o meu Clique para te roubar
Desde então, Roberto teve problemas com homens melaninos.
Todos os negros que ele odeia eram mais negros que ele.
O niggaz mais velho que ele, continua a chateá-lo.
Dizendo-lhe que ele era fraco, ele não tocou na minha pele.
Mas mais uma vez a CNN prevalece, tho-rough
Porque nem os G-est entendem o inferno.
Fiz isto, do Iraque, para viver a cela.
Então, os pretos sabem o quê? Encontramo-nos no inferno o quê?