Nora — The Goddamn Champion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Goddamn Champion" de Nora.
Letra
I got a bone to pick with you
and I’m gonna pull it out of your ribs
You’re not all you’re cracked up to be
and I’m not big enough to walk away
You be the bigger man
We won’t stay down
because we’re knocking down your door
We’re burning down your house
I’ve got a gun to your head
and I’m asking do you wanna live?
Is this how you wanted it?
What’s behind my eyes?
What’s behind my skin?
Can you see in?
What’s behind the barrel
I’m holding to your head?
I’ve got whatever it takes
and you came up wanting, get up This is a love song, it’s a sing-along
I wrote it just for you
How long is your list?
Mine’s about to get shorter
Tradução da letra
Tenho um assunto para resolver contigo.
e vou tirá - lo das tuas costelas.
Não és tudo o que pensas ser
e não sou grande o suficiente para me afastar
Tu és o maior.
Não vamos ficar em baixo.
porque vamos derrubar a tua porta
Vamos incendiar a tua casa.
Tenho uma arma apontada à tua cabeça.
e estou a perguntar-te Se queres viver?
Era assim que querias?
O que está atrás dos meus olhos?
O que está por trás da minha pele?
Consegues ver?
O que está atrás do barril
Estou a segurar-te na cabeça?
Tenho o que for preciso.
e tu vieste a querer, Levanta-te esta é uma canção de amor, é uma cantiga
Escrevi-o só para ti.
Quanto tempo tem a lista?
O meu está prestes a ficar mais curto.